%D8%AD%D9%8A%D8%A7%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A2%D8%AE%D8%B1%D9%8A%D9%86Ba%C5%9Fqalar%C4%B1n%C4%B1n_h%C9%99yat%C4%B1_(film,_2006)%D8%A8%D8%A7%D8%B4%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D9%86%DB%8C%D9%86_%D8%AD%DB%8C%D8%A7%D8%AA%DB%8C_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%D8%8C_%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B6)%D0%96%D1%8B%D1%86%D1%8C%D1%86%D1%91_%D1%96%D0%BD%D1%88%D1%8B%D1%85%D0%96%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D1%82%D1%8A%D1%82_%D0%BD%D0%B0_%D0%B4%D1%80%D1%83%D0%B3%D0%B8%D1%82%D0%B5%C5%BDivot_drugihLa_vida_dels_altres%C5%BDivoty_t%C4%9Bch_druh%C3%BDchDe_andres_livDas_Leben_der_Anderen%CE%9F%CE%B9_%CE%96%CF%89%CE%AD%CF%82_%CF%84%CF%89%CE%BD_%CE%86%CE%BB%CE%BB%CF%89%CE%BDThe_Lives_of_OthersThe_Lives_of_OthersLa_vivo_de_aliulojLa_vida_de_los_otrosTeiste_eluDas_Leben_der_Anderen%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C_%D8%AF%DB%8C%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86Muiden_el%C3%A4m%C3%A4La_Vie_des_autresDas_Leben_der_Anderen%D7%97%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%A9%D7%9C_%D7%90%D7%97%D7%A8%D7%99%D7%9D%C5%BDivot_drugihA_m%C3%A1sok_%C3%A9lete%D5%88%D6%82%D6%80%D5%AB%D5%B7%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB_%D5%AF%D5%B5%D5%A1%D5%B6%D6%84%D5%A8Das_Leben_der_AnderenLe_vite_degli_altriLe_vite_degli_altri%E5%96%84%E3%81%8D%E4%BA%BA%E3%81%AE%E3%81%9F%E3%82%81%E3%81%AE%E3%82%BD%E3%83%8A%E3%82%BFDas_Leben_der_Anderen%ED%83%80%EC%9D%B8%EC%9D%98_%EC%82%B6%D0%91%D0%B0%D1%88%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%B4%D1%8B%D0%BD_%D0%B6%D0%B0%D1%88%D0%BE%D0%BE%D1%81%D1%83Das_Leben_der_Anderen%D0%96%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D1%82%D0%BE%D1%82_%D0%BD%D0%B0_%D0%B4%D1%80%D1%83%D0%B3%D0%B8%D1%82%D0%B5%E0%B4%A6_%E0%B4%B2%E0%B5%88%E0%B4%B5%E0%B5%8D%E0%B4%B8%E0%B5%8D_%E0%B4%93%E0%B4%AB%E0%B5%8D_%E0%B4%85%E0%B4%A6%E0%B5%87%E0%B5%BC%E0%B4%B8%E0%B5%8DDas_Leben_der_AnderenDas_Leben_der_AnderenDe_andres_liv%C5%BBycie_na_pods%C5%82uchu%C5%BBycie_na_pods%C5%82uchu
about
Q1193359-AD06201B-AD9A-4C9D-9991-D20C54003323Q1204811-A75A8072-F7B7-4725-B73B-7806C7A4C86DQ1204812-A6B66826-43EE-4AA8-95E9-9F62E03B7EFEQ1204825-CE04D3CE-38CC-416A-8E21-2A27080C5A35Q1377777-2A70F0F9-651D-4C00-A205-162E9F58288FQ1422084-75083DEC-C258-4DA9-AC97-0ED1FE1EBC4DQ2295011-32873DA4-70A6-4714-B1A0-26A88F6581A9Q2568272-53575C3C-061B-4578-89F7-3C705CD4588FQ2568272-E3411C11-1445-46CF-A671-D55B04182A44Q278637-710E275A-2E8E-4D74-835A-2E8A7D282E9DQ278637-D1D7903E-28B2-4E30-99C6-5206D83F337EQ2827843-EB801578-55AB-4AC9-8F3F-357E590383ABQ2925687-A2D32678-F687-492B-99E2-6633E054CAE0Q2925687-BCD01C92-111F-45B6-93CD-66BDBA253633Q2925687-C69D8F2C-2906-497B-9466-0B51E4AEB9A0Q3703456-16964147-581F-4375-B7C6-AF3746ECA67AQ4835652-34035D57-8A06-4D02-B9EA-A73712C601C7Q502957-9FF577E5-D920-4FEE-B88B-150FBF8F3127Q57292-5AA45E2C-F36D-4C0B-A3D5-037C9835EF86Q57292-A1D02400-4C44-4246-AE4A-7EEA7BFF1BFDQ57932-0BE46C24-8CE0-4E76-8406-1A62B1EFCFAAQ57932-31BD5321-8BAB-49F0-A66E-4B8ACD95EDC5Q57932-83C35F0B-E9FB-4987-AE36-8515F695F43CQ57932-9AE94701-94B4-4A95-85F4-328C151B4FE0Q57932-B6A08A35-AF19-4237-9E26-B0DF2C2664B9Q65111-70DC264D-693A-4E94-82B8-4A494C58E630Q777921-25170983-D2F1-4585-B676-855C1AA7745BQ777921-7E912CC3-1BF3-4417-8188-91385D031E00Q777921-C1DAD5A6-02C3-43A2-B814-5BED81B7D83CQ80174336-041A2728-9AB7-4B8E-873F-E2F0C9A562BEQ80174336-E7D92046-2EFD-4A58-BF50-33CB673287C2Q8073-774F733D-B911-49CC-9820-1ADCC61A9B57Q8073-8AD90373-153B-4009-8AE1-CF569573293EQ900414-80FACF85-6F56-4350-ABA5-687544C8AFDBQ932281-853B7A66-8CDF-4696-8E98-D6A2E5D98F6D
P1686
description
2006 German film by Florian Henckel von Donnersmarck
@en
2006 оны кино
@mn
2006年電影
@zh
2006년 영화
@ko
Película alemana de 2006
@es
deutscher Film von Florian Henckel von Donnersmarck (2006)
@de
film allemand
@fr
film del 2006 diretto da Florian Henckel von Donnersmarck
@it
film uit 2006 van Florian Henckel von Donnersmarck
@nl
film
@sq
name
A mások élete
@hu
Başkalarının Hayatı
@tr
Başqalarının həyatı
@az
Cuộc sống của những người khác
@vi
Das Leben der Anderen
@de
Das Leben der Anderen
@eu
Das Leben der Anderen
@gl
Das Leben der Anderen
@id
Das Leben der Anderen
@jv
Das Leben der Anderen
@la
type
label
A mások élete
@hu
Başkalarının Hayatı
@tr
Başqalarının həyatı
@az
Cuộc sống của những người khác
@vi
Das Leben der Anderen
@de
Das Leben der Anderen
@eu
Das Leben der Anderen
@gl
Das Leben der Anderen
@id
Das Leben der Anderen
@jv
Das Leben der Anderen
@la
altLabel
A vida dos outros
@pt
As Vidas dos Outros
@pt
Das Leben der Anderen
@ca
Das Leben der Anderen
@da
Das Leben der Anderen
@et
Das Leben der Anderen
@fr
Das Leben der Anderen
@it
Das Leben der Anderen
@nb
Das Leben der Anderen
@pl
Das Leben der Anderen
@ro
prefLabel
A mások élete
@hu
Başkalarının Hayatı
@tr
Başqalarının həyatı
@az
Cuộc sống của những người khác
@vi
Das Leben der Anderen
@de
Das Leben der Anderen
@eu
Das Leben der Anderen
@gl
Das Leben der Anderen
@id
Das Leben der Anderen
@jv
Das Leben der Anderen
@la