hasSubproperty
subPropertyOf
hasElementType
instructionNumber
toolkitDefinition
Agent que contribueix a una ex ...... anteriors d’una obra original.
@ca
Agent qui contribue à une expr ...... cédentes de l’œuvre originale.
@fr
Agent, der har bidraget til et ...... dtryk af det oprindelige værk.
@da
An agent who contributes to an ...... ressions of the original work.
@en
Egy ágens (személy, család vag ...... ifejezési formáinak nyelvétől.
@hu
Ein Akteur, der an einer Expre ...... ionen des Werks unterscheidet.
@de
En agent som bidrar til et utt ...... ere uttrykk av originalverket.
@no
Toimija, joka osallistuu teoks ...... sioista poikkeavalla kielellä.
@fi
Tác nhân đóng góp cho biểu hiệ ...... c đây của tác phẩm nguyên gốc.
@vi
Una persona, familia o entidad ...... xpresiones previas de la obra.
@es
toolkitLabel
fordító
@hu
kääntäjä
@fi
người dịch
@vi
oversetter
@no
oversætter
@da
traducteur
@fr
traductor
@ca
traductor
@es
translator agent
@en
Übersetzer
@de
hasSubproperty
hasUnconstrained
name
fordító
@hu
kaantaja
@fi
ngườiDịch
@vi
oversætter
@da
traducteur
@fr
translatorAgent
@en
μεταφραστής
@el
status
type
domain
isDefinedBy
label
a pour traducteur
@fr
có người dịch
@vi
har oversætter
@da
has translator agent
@en
hat Übersetzer
@de
kääntäjä
@fi
té com a traductor
@ca
van fordítója
@hu
έχει μεταφραστή
@el
subPropertyOf
altLabel
translator
@en
definition
Egy kifejezési formát hozzákap ...... fejezési formájának nyelvétől.
@hu
Liittää ekspression toimijaan, ...... sioista poikkeavalla kielellä.
@fi
Liên kết một biểu hiện với tác ...... c đây của tác phẩm nguyên gốc.
@vi
Met une expression en relation ...... cédentes de l’œuvre originale.
@fr
Relaciona una expressió amb un ...... anteriors d’una obra original.
@ca
Relaterer et udtryk til en age ...... dtryk af det oprindelige værk.
@da
Relates an expression to an ag ...... ressions of the original work.
@en
Setzt eine Expression mit eine ...... s unterscheidet, in Beziehung.
@de
Συνδέει μια έκφραση με έναν φο ...... κφράσεις του πρωτότυπου έργου.
@el
scopeNote
A translator may also translat ...... e from different time periods.
@en
Bao gồm cả dịch nội dung ngôn ...... gữ trong các thời kỳ khác nhau
@vi
Inclou la traducció del contin ...... e diferents períodes de temps.
@ca
La traduction de contenu lingu ...... une autre période est incluse.
@fr
Nyelvi tartalom lefordítása ug ...... öző időszakokban beletartozik.
@hu
Oversættelse af sprogligt indh ...... lige tidsperioder er omfattet.
@da
Tähän sisältyy myös saman kielen eri aikakausien käännökset kielimuodosta toiseen.
@fi
Übersetzungen sprachlichen Inh ...... tperioden sind eingeschlossen.
@de
Περιλαμβάνεται η μετάφραση του ...... αφορετικές χρονικές περιόδους.
@el