A curated collection of metada ...... he context of a data catalog).
@en
En samling af metadata om ress ...... i kontekst af et datakatalog).
@da
Una colección curada de metada ...... exto de un catálogo de datos).
@es
Una raccolta curata di metadat ...... ontesto di cataloghi di dati).
@it
Une collection élaborée de métadonnées sur les jeux de données.
@fr
Řízená kolekce metadat o datových sadách a datových službách.
@cs
Μια επιμελημένη συλλογή μεταδεδομένων περί συνόλων δεδομένων.
@el
مجموعة من توصيفات قوائم البيانات
@ar
データ・カタログは、データセットに関するキュレートされたメタデータの集合です。
@ja
1つのデータセットを記述したデータ・カタログ内のレコード。
@ja
A record in a data catalog, de ...... ingle dataset or data service.
@en
En post i et datakatalog der b ...... datasæt eller en datatjeneste.
@da
Un record in un catalogo di dati che descrive un singolo dataset o servizio di dati.
@it
Un registre du catalogue ou une entrée du catalogue, décrivant un seul jeu de données.
@fr
Un registro en un catálogo de ...... datos o un servicio de datos.
@es
Záznam v datovém katalogu popisující jednu datovou sadu či datovou službu.
@cs
Μία καταγραφή ενός καταλόγου, η οποία περιγράφει ένα συγκεκριμένο σύνολο δεδομένων.
@el
A site or end-point providing ...... on, data or related resources.
@en
Et site eller endpoint der uds ...... a eller relaterede ressourcer.
@da
Umístění či přístupový bod pos ...... ech či souvisejících zdrojích.
@cs
Un sitio o end-point que prove ...... datos o recursos relacionados.
@es
Un sito o end-point che fornis ...... i su dati o risorse correlate.
@it
1つのエージェントによって公開またはキュレートされ、1つ以上の形式でアクセスまたはダウンロードできるデータの集合。
@ja
A collection of data, publishe ...... in one or more represenations.
@en
En samling a data, udgivet ell ...... eller flere repræsentationer.
@da
Kolekce dat poskytovaná či říz ...... ní v jednom či více formátech.
@cs
Raccolta di dati, pubblicati o ...... download in uno o più formati.
@it
Una colección de datos, public ...... argados en uno o más formatos.
@es
Une collection de données, pub ...... dans un ou plusieurs formats.
@fr
Μία συλλογή από δεδομένα, δημο ...... σε μία ή περισσότερες μορφές.
@el
قائمة بيانات منشورة أو مجموعة من قبل مصدر ما و متاح الوصول إليها أو تحميلها
@ar
A specific representation of a ...... cify any or all of the above).
@en
En specifik repræsentation af ...... n eller flere af ovenstående).
@da
Konkrétní reprezentace datové ...... teré či všechny tyto rozdíly).
@cs
Rappresenta una forma disponib ...... cabile, una API o un RSS feed.
@it
Représente une forme spécifiqu ...... CSV, des API ou des flux RSS.
@fr
Una representación específica ...... s las diferencias anteriores).
@es
Αναπαριστά μία συγκεκριμένη δι ...... ς CSV, ένα API ή ένα RSS feed.
@el
شكل محدد لقائمة البيانات يمكن ...... إلى البيانات هي أمثلة على ذلك.
@ar
データセットの特定の利用可能な形式を表わします。各データセッ ...... ド可能なCSVファイル、API、RSSフィードが含まれます。
@ja
An association class for attac ...... onship between DCAT Resources.
@en
Asociační třída pro připojení dodatečných informací ke vztahu mezi zdroji DCAT.
@cs
En associationsklasse til brug ...... lation mellem DCAT-ressourcer.
@da
Una clase de asociación para a ...... relación entre recursos DCAT.
@es
Una classe di associazione per ...... relazione tra le risorse DCAT.
@it
Recurso publicado o curado por un agente único.
@es
Resource published or curated by a single agent.
@en
Ressource udgivet eller udvalgt og arrangeret af en enkelt aktør.
@da
Risorsa pubblicata o curata da un singolo agente.
@it
Zdroj publikovaný či řízený jediným činitelem.
@cs