printed on frontpage: vinatolewa bure.