Freie Arbeiter Stimme

The Freie Arbeiter Stimme (Yiddish: פֿרייע אַרבעטער שטימע‎; English: The Free Voice of Labor) was the longest-running anarchist periodical in the Yiddish language, founded initially as an American counterpart to Rudolf Rocker's London-based Arbeter Fraynd (Workers' Friend). The early Yiddish spelling, פֿרייע אַרבייטער שטיממע (Fraye Arbayter Shtimme), reflects the early 20th century fashion to Germanize certain Yiddish words. Over the years, the title was changed to the native Yiddish pronunciation, פֿרייע אַרבעטער שטימע (Fraye Arbeter Shtime).

Freie Arbeiter Stimme

The Freie Arbeiter Stimme (Yiddish: פֿרייע אַרבעטער שטימע‎; English: The Free Voice of Labor) was the longest-running anarchist periodical in the Yiddish language, founded initially as an American counterpart to Rudolf Rocker's London-based Arbeter Fraynd (Workers' Friend). The early Yiddish spelling, פֿרייע אַרבייטער שטיממע (Fraye Arbayter Shtimme), reflects the early 20th century fashion to Germanize certain Yiddish words. Over the years, the title was changed to the native Yiddish pronunciation, פֿרייע אַרבעטער שטימע (Fraye Arbeter Shtime).