Mono no aware
Mono no aware (もののあわれ?), literally "the pathos of things", and also translated as "an empathy toward things", or "a sensitivity to ephemera", is a Japanese term for the awareness of impermanence (無常 mujō), or transience of things, and both a transient gentle sadness (or wistfulness) at their passing as well as a longer, deeper gentle sadness about this state being the reality of life.
influenced by
Wikipage disambiguates
primaryTopic
Mono no aware
Mono no aware (もののあわれ?), literally "the pathos of things", and also translated as "an empathy toward things", or "a sensitivity to ephemera", is a Japanese term for the awareness of impermanence (無常 mujō), or transience of things, and both a transient gentle sadness (or wistfulness) at their passing as well as a longer, deeper gentle sadness about this state being the reality of life.
has abstract
Mono no aware (jap. 物の哀れ) – ka ...... rowany ze światem zewnętrznym.
@pl
Mono no aware (もののあわれ?), liter ...... ate being the reality of life.
@en
Mono no aware (物の哀れ) est un co ...... prétation de Genji monogatari.
@fr
Mono no aware (物の哀れ?) è un con ...... ti nel Giappone contemporaneo.
@it
Mono-no-aware (物の哀れ Mono-no-aw ...... idianamente, no mono-no-aware.
@pt
Моно-но аварэ (яп. 物の哀れ, «печа ...... ло через всю нашу литературу».
@ru
もののあはれ（もののあわれ、物の哀れ）は、平安時代の王朝文学 ...... 。日本文化においての美意識、価値観に影響を与えた思想である。
@ja
物哀（日语：物の哀れ／もののあはれ Mono no awar ...... 来表达和宣泄人物内心深处的哀伤和幽情、以及对人世无常的感慨。
@zh
Link from a Wikipage to an external page
Wikipage page ID
Wikipage revision ID
741.154.878
subject
hypernym
comment
Mono no aware (jap. 物の哀れ) – ka ...... rowany ze światem zewnętrznym.
@pl
Mono no aware (もののあわれ?), liter ...... ate being the reality of life.
@en
Mono no aware (物の哀れ) est un co ...... prétation de Genji monogatari.
@fr
Mono no aware (物の哀れ?) è un con ...... lisi di studiosi e commentator
@it
Mono-no-aware (物の哀れ Mono-no-aw ...... para com a realidade da vida.
@pt
Моно-но аварэ (яп. 物の哀れ, «печа ...... аком вот человеке я расскажу».
@ru
もののあはれ（もののあわれ、物の哀れ）は、平安時代の王朝文学 ...... 。日本文化においての美意識、価値観に影響を与えた思想である。
@ja
物哀（日语：物の哀れ／もののあはれ Mono no awar ...... 来表达和宣泄人物内心深处的哀伤和幽情、以及对人世无常的感慨。
@zh
label
Mono no aware
@en
Mono no aware
@fr
Mono no aware
@it
Mono no aware
@pl
Mono-no-aware
@pt
Моно-но аварэ
@ru
もののあはれ
@ja
物哀
@zh