Les colonnes de Miller (aussi connu comme les listes en cascade) sont une technique de navigation et visualisation qui peut être appliquée en tant que structure d'arbre. Les colonnes permettent d'ouvrir à plusieurs niveaux à la fois une hiérarchie tout en fournissant une représentation visuelle de l'emplacement actuel. Cette manière de faire est étroitement liée au début du navigateur Smalltalk, mais a été inventée de manière indépendante par en 1980 à l'Université de Yale[réf. nécessaire]. La technique a ensuite été utilisée sur le Projet Xanadu, , et sur NeXT.