The Tale of Kieu

The Tale of Kieu

Kieu (či Kim Van Kieu), viet. Kiều (Kim Vân Kiều) je vietnamský veršovaný román z počátku 19. století, jehož autorem je Nguyen Zu (viet. Nguyễn Du; 1765–1820). Jde o nejvýznamnější a nejoblíbenější dílo vietnamské literatury vůbec.[zdroj?] Toto dílo čítá 3254 veršů v tradiční vietnamské básnické formě lục-bát, která pravidelně střídá šestislabičné a osmislabičné verše. Podobně jako další romány ve verších (nazývané truyện, proto se také někdy hovoří o Truyen Kieu), které ve Vietnamu vznikaly na přelomu 18. a 19. století, i tento byl napsán ve vietnamském znakovém písmu, tzv. (viet. ).
poem
Thing
http://dbpedia.org/resource/The_Tale_of_Kieu
Nguyễn Du
notableworks
The_Tale_of_Kieu
primaryTopic

The Tale of Kieu

Kieu (či Kim Van Kieu), viet. Kiều (Kim Vân Kiều) je vietnamský veršovaný román z počátku 19. století, jehož autorem je Nguyen Zu (viet. Nguyễn Du; 1765–1820). Jde o nejvýznamnější a nejoblíbenější dílo vietnamské literatury vůbec.[zdroj?] Toto dílo čítá 3254 veršů v tradiční vietnamské básnické formě lục-bát, která pravidelně střídá šestislabičné a osmislabičné verše. Podobně jako další romány ve verších (nazývané truyện, proto se také někdy hovoří o Truyen Kieu), které ve Vietnamu vznikaly na přelomu 18. a 19. století, i tento byl napsán ve vietnamském znakovém písmu, tzv. (viet. ).
poem
Thing
http://dbpedia.org/resource/The_Tale_of_Kieu
has abstract
Kieu (či Kim Van Kieu), viet. ...... zyky, ne přímo z vietnamštiny.
@cs
Kim Vân Kiêu est un poème viet ...... musique par Quách Vĩnh Thiện.
@fr
La storia di Kieu (Truyện Kiều ...... n elemento del confucianesimo.
@it
Truyện Kiều of Đoạn Trường Tân ...... ijdens zijn verblijf in China.
@nl
Truyện Kiều, escrit per Nguyễn ...... un element del confucianisme.
@ca
Truyện Kiềuno, escrito por Ngu ...... un elemento del confucianismo.
@es
《金雲翹傳》是越南長編叙事詩。是18世紀到19世紀間，詩人阮 ...... 》（Đoạn Trường Tân Thanh／斷腸新聲）。
@zh
『金雲翹』（キム・ヴァン・キエウ、ベトナム語：Kim Vân ...... ：Truyện Kiều/ 傳翹）が最も一般的な呼称である。
@ja
쭈엔 끼에우(Truyện Kiều 전교傳翹 혹은 금운교 ...... 끼에우Truyện Kiều라는 이름으로 널리 알려졌다.
@ko
sound recording
Link from a Wikipage to an external page
Wikipage page ID
page length (characters) of wiki page
Wikipage revision ID
Link from a Wikipage to another Wikipage
also known as
Truyện Kiều
@en
alternativeTitle(s)_
Truyện Kiều
@en
authenticity
remake
@en
author(s)_
caption
Book cover with chữ Hán text, published 1967
@en
date of issue
filename
Truyen Kieu recite.ogg
@en
full title
Đoạn Trường Tân Thanh
@en
genre
language
length
name
The Tale of Kiều
@en
personages
Thúy Kiều
@en
pos
right
@en
sources
state of existence
Emperor Minh Mạng
@en
title
Recitation of the first six lines of The Tale of Kieu
@en
verse form
width
wikiPageUsesTemplate
subject
hypernym
type
comment
Kieu (či Kim Van Kieu), viet. ...... znakovém písmu, tzv. (viet. ).
@cs
Kim Vân Kiêu est un poème viet ...... e). Il a été écrit en chữ nôm.
@fr
La storia di Kieu (Truyện Kiều ...... ato all'inizio del XIX secolo.
@it
Truyện Kiều of Đoạn Trường Tân ...... ijdens zijn verblijf in China.
@nl
Truyện Kiều, escrit per Nguyễn ...... un element del confucianisme.
@ca
Truyện Kiềuno, escrito por Ngu ...... do a principios del siglo XIX.
@es
《金雲翹傳》是越南長編叙事詩。是18世紀到19世紀間，詩人阮 ...... 》（Đoạn Trường Tân Thanh／斷腸新聲）。
@zh
『金雲翹』（キム・ヴァン・キエウ、ベトナム語：Kim Vân ...... ：Truyện Kiều/ 傳翹）が最も一般的な呼称である。
@ja
쭈엔 끼에우(Truyện Kiều 전교傳翹 혹은 금운교 ...... 끼에우Truyện Kiều라는 이름으로 널리 알려졌다.
@ko
label
Kieu
@cs
Kim-Vân-Kiêu
@fr
La Rakonto pri Kiều
@eo
La storia di Kieu
@it
The Tale of Kieu
@en
Truyện Kiều
@ca
Truyện Kiều
@es
Truyện Kiều
@nl
金雲翹
@ja
金雲翹傳
@zh
sameAs
wasDerivedFrom
isPrimaryTopicOf