Czesław
Czasław, Czesław – staropolskie imię męskie. Pierwotnie Czasław (oboczność Cze-//Cza występuje w zapiskach małopolskich i wielkopolskich) składającego się z członu Cza- (ps. *čajati : čati - "spodziewać się, oczekiwać", jak w Czabor) i -sław ("sława"). Mogło oznaczać "tego, który oczekuje sławy". Niezależnie od powyższego człon Cza-, Cze- mógł być używany w wyniku skrócenia członu Czści- (ps. *čьstiti "okazywać cześć, poważanie, szacunek", čьstь "cześć" a także "honor, cnota, zaszczyt, dobre imię", *čisti, čtǫ "odgadywać, wróżyć, otaczać czcią, poważać"). Byłby to wówczas jeden z wariantów imienia Czcisław, skracanego jednak zwykle na Cisław.
Wikipage redirect
related names
sameAs
primaryTopic
Czesław
Czasław, Czesław – staropolskie imię męskie. Pierwotnie Czasław (oboczność Cze-//Cza występuje w zapiskach małopolskich i wielkopolskich) składającego się z członu Cza- (ps. *čajati : čati - "spodziewać się, oczekiwać", jak w Czabor) i -sław ("sława"). Mogło oznaczać "tego, który oczekuje sławy". Niezależnie od powyższego człon Cza-, Cze- mógł być używany w wyniku skrócenia członu Czści- (ps. *čьstiti "okazywać cześć, poważanie, szacunek", čьstь "cześć" a także "honor, cnota, zaszczyt, dobre imię", *čisti, čtǫ "odgadywać, wróżyć, otaczać czcią, poważać"). Byłby to wówczas jeden z wariantów imienia Czcisław, skracanego jednak zwykle na Cisław.
has abstract
Czasław, Czesław – staropolski ...... zy. W tej roli Piotr Gąsowski.
@pl
Czesław ist ein männlicher polnischer Vorname.
@de
Czesław è un nome proprio di persona polacco maschile.
@it
Че́слав — мужское славянское и ...... арого слова «чаять» — желать).
@ru
meaning
"to await" + "glory"
region
Wikipage disambiguates
Wikipage page ID
26,975,130
Wikipage revision ID
672,721,692
derivation
comment
Czasław, Czesław – staropolski ...... anego jednak zwykle na Cisław.
@pl
Czesław ist ein männlicher polnischer Vorname.
@de
Czesław è un nome proprio di persona polacco maschile.
@it
Че́слав — мужское славянское и ...... арого слова «чаять» — желать).
@ru
label
Czesław
@de
Czesław
@en
Czesław
@es
Czesław
@it
Czesław
@pl
Чеслав
@ru
wasDerivedFrom
isPrimaryTopicOf
name
Czesław
@en
Česlav, Časlav
@en
nick
Czesiu, Czesiek
@en