Language transfer
Language transfer (also known as L1 interference, linguistic interference, and crosslinguistic influence) refers to speakers or writers applying knowledge from one language to another language. It is the transfer of linguistic features between languages in the speech repertoire of a bilingual or multilingual individual, whether from first to second, second to first or many other relationships. It is most commonly discussed in the context of English language learning and teaching, but it can occur in any situation when someone does not have a native-level command of a language, as when translating into a second language.
Wikipage disambiguates
primaryTopic
Language transfer
Language transfer (also known as L1 interference, linguistic interference, and crosslinguistic influence) refers to speakers or writers applying knowledge from one language to another language. It is the transfer of linguistic features between languages in the speech repertoire of a bilingual or multilingual individual, whether from first to second, second to first or many other relationships. It is most commonly discussed in the context of English language learning and teaching, but it can occur in any situation when someone does not have a native-level command of a language, as when translating into a second language.
has abstract
Au cours de leur évolution, à ...... es langues Portail des langues
@fr
Interferentie is in de taalkun ...... s voor in de sociolinguïstiek.
@nl
L'interferenza linguistica (de ...... erfetto di una seconda lingua.
@it
Language transfer (also known ...... lating into a second language.
@en
Mit dem Begriff Interferenz be ...... it Inferenz in der Linguistik.
@de
Transfer językowy (znany także ...... ownika rodzimego w tym języku.
@pl
Интерференция обозначает в язы ...... Внутриязыковая интерференция.
@ru
التداخل اللغوي تأثير لغة (لسان ...... امية على اللغة الفصيحة والعكس.
@ar
語言移轉(英文:language transfer、ling ...... 言被移轉到第二語言的情況,有時第二語言也能被移轉至第三語言。
@zh
thumbnail
Link from a Wikipage to an external page
Wikipage page ID
Wikipage revision ID
740,534,389
subject
type
comment
Au cours de leur évolution, à ...... iation étrangère assez proche.
@fr
Interferentie is in de taalkun ...... s voor in de sociolinguïstiek.
@nl
L'interferenza linguistica (de ...... comando imperfetto di una seco
@it
Language transfer (also known ...... lating into a second language.
@en
Mit dem Begriff Interferenz be ...... it Inferenz in der Linguistik.
@de
Transfer językowy (znany także ...... ownika rodzimego w tym języku.
@pl
Интерференция обозначает в язы ...... ком» (Weinreich 1953, с. 1-7).
@ru
التداخل اللغوي تأثير لغة (لسان ...... امية على اللغة الفصيحة والعكس.
@ar
語言移轉(英文:language transfer、ling ...... 言被移轉到第二語言的情況,有時第二語言也能被移轉至第三語言。
@zh
label
Interferentie (taalkunde)
@nl
Interferenz (Linguistik)
@de
Interferenza linguistica
@it
Interférence linguistique
@fr
Language transfer
@en
Transfer językowy
@pl
Интерференция (лингвистика)
@ru
تداخل لغوي
@ar
語言移轉
@zh