Now and Then, Here and There
Now and Then, Here and There (今、そこにいる僕 Ima, Soko ni Iru Boku) is a thirteen episode anime series directed by Akitaro Daichi and written by Hideyuki Kurata. The story was originally conceived by director Daichi. It premiered in Japan on the WOWOW television station on October 14, 1999 and ran until January 20, 2000. It was licensed for Region 1 DVD English language release by Central Park Media under their US Manga Corps label. Following the 2009 bankruptcy and liquidation of Central Park Media, ADV Films rescued the series for a boxset re-release on July 7, 2009. However, the ADV re-release is now out-of-print.
Wikipage disambiguates
primaryTopic
Now and Then, Here and There
Now and Then, Here and There (今、そこにいる僕 Ima, Soko ni Iru Boku) is a thirteen episode anime series directed by Akitaro Daichi and written by Hideyuki Kurata. The story was originally conceived by director Daichi. It premiered in Japan on the WOWOW television station on October 14, 1999 and ran until January 20, 2000. It was licensed for Region 1 DVD English language release by Central Park Media under their US Manga Corps label. Following the 2009 bankruptcy and liquidation of Central Park Media, ADV Films rescued the series for a boxset re-release on July 7, 2009. However, the ADV re-release is now out-of-print.
has abstract
Ima, Soko Ni Iru Boku (do títu ...... 999 até 20 de janeiro de 2000.
@pt
Ima, soko ni iru boku (今、そこにいる ...... oltanto ad un pubblico maturo.
@it
L’Autre Monde ou Now and Then, ...... oins de 16 ans aux États-Unis.
@fr
Now and Then, Here and There ( ...... n Shû und das Mädchen Lala Ru.
@de
Now and Then, Here and There ( ...... приобрела компания ADV Films.
@ru
Now and Then, Here and There ( ...... d water is a scarce commodity.
@en
الآن وفيما بعد، هنا وهناك بالي ...... د تحديداً بعد عشرة بلايين سنة.
@ar
《超時空幻境》（日语：今、そこにいる僕，英语：Now and ...... 999年10月14日至2000年1月20日在WOWOW播出。
@zh
『今、そこにいる僕』（いま そこにいるぼく、Now and ...... 00分枠。全13話放送。ノンスクランブル放送（無料）だった。
@ja
film director
music composer
network
Link from a Wikipage to an external page
Wikipage page ID
Wikipage revision ID
738,744,925
writer
Caption
Promotional image for Now and Then, Here and There depicting Shu and Lala-Ru
EnglishTitle
A Boy and a Mad King
A Feast in the Dark
Disappearance in a Sandstorm
Eve of Destruction
Night of Flight
Now and Then, Here and There
Prelude to Chaos
EpisodeNumber
episodes
first
1999-10-14
ja kanji
ja romaji
Ima, Soko ni Iru Boku
KanjiTitle
last
2000-01-20
name
Now and Then, Here and There
OriginalAirDate
1999-10-21
1999-10-28
1999-11-04
1999-11-11
1999-11-18
1999-11-25
1999-12-02
1999-12-09
1999-12-16
2000-01-06
RomajiTitle
Hitoribotchi no futari
Ima, soko ni iru boku
Konton e no josō
Satsuriku no daichi
Shōnen to kyō ō to
ShortSummary
An unknown person finds Sara b ...... l people in the world are bad.
Even though Sis figures out ab ...... becomes invaded by Hellywood.
Lala-Ru is taken to see Abelia ...... eans necessary to torture Shu.
Nabuca requests Boo to keep an ...... ed by his fellow crew members.
Sara is sent inside a room wit ...... eizing these innocent victims.
Shu and Lala-Ru arrive in a vi ...... when Lala-Ru comes to see him.
Shu and Nabuca enter into a mo ...... hildren from a nearby village.
Shu and Soon walk to a head sp ...... Lala-Ru right in front of her.
Shu not only is told by Tabool ...... or of once being saved by him.
Shu wakes up and finds a traum ...... r to find the missing pendant.
subject
hypernym
comment
Ima, Soko Ni Iru Boku (do títu ...... 999 até 20 de janeiro de 2000.
@pt
Ima, soko ni iru boku (今、そこにいる ...... e per la prima volta nel 1999.
@it
L’Autre Monde ou Now and Then, ...... oins de 16 ans aux États-Unis.
@fr
Now and Then, Here and There ( ...... n Shû und das Mädchen Lala Ru.
@de
Now and Then, Here and There ( ...... приобрела компания ADV Films.
@ru
Now and Then, Here and There ( ...... e-release is now out-of-print.
@en
الآن وفيما بعد، هنا وهناك بالي ...... د تحديداً بعد عشرة بلايين سنة.
@ar
《超時空幻境》（日语：今、そこにいる僕，英语：Now and ...... 999年10月14日至2000年1月20日在WOWOW播出。
@zh
『今、そこにいる僕』（いま そこにいるぼく、Now and ...... 00分枠。全13話放送。ノンスクランブル放送（無料）だった。
@ja
label
Ima, Soko Ni Iru Boku
@pt
Ima, soko ni iru boku
@it
L'Autre Monde (série télévisée d'animation)
@fr
Now and Then, Here and There
@de
Now and Then, Here and There
@en
Now and Then, Here and There
@ru
الآن وفيما بعد (هنا وهناك)
@ar
今、そこにいる僕
@ja
此时此刻的我
@zh