Ubagabi

The ubagabi (姥ヶ火 or 姥火, lit. "old woman's fire") is an atmospheric ghost light told about in legends in the Kawachi Province (now Osaka Prefecture) and Tamba Province (now northern Kyoto Prefecure). They are mentioned in old litreature, such as the Tenpō period book the Shokoku Rijin Dan (諸国里人談) and Ihara Saikaku's collection of miscellaneous tales the Saikaku Shokoku Banashi (西鶴諸国ばなし) as well as Edo period kaidan books such as the Kokon Hyaku Monogatari Hyōban (古今百物語評判'), the Kawachi Kagami Meishōki (河内鑑名所記), and Toiryama Sekien's collection of yōkai depictions, the Gazu Hyakki Yagyō, among other mentions.

Ubagabi

The ubagabi (姥ヶ火 or 姥火, lit. "old woman's fire") is an atmospheric ghost light told about in legends in the Kawachi Province (now Osaka Prefecture) and Tamba Province (now northern Kyoto Prefecure). They are mentioned in old litreature, such as the Tenpō period book the Shokoku Rijin Dan (諸国里人談) and Ihara Saikaku's collection of miscellaneous tales the Saikaku Shokoku Banashi (西鶴諸国ばなし) as well as Edo period kaidan books such as the Kokon Hyaku Monogatari Hyōban (古今百物語評判'), the Kawachi Kagami Meishōki (河内鑑名所記), and Toiryama Sekien's collection of yōkai depictions, the Gazu Hyakki Yagyō, among other mentions.