Clear Script

Clear Script

Het Oiratisch schrift of helder schrift (Mongools: Тодо бичиг; Todo bitsjig) werd in 1648 door de Oiratse boeddhistische monnik Zaya Pandita ontwikkeld voor schrijven in de Mongoolse taal. Voor het Oiratische schrift werd het traditionele Mongools schrift als basis genomen. Het is een fonetisch alfabet met als doel de spelling dichter tot de werkelijke uitspraak te brengen en de transcriptie van het Tibetaans naar het Sanskriet te vereenvoudigen.
Thing
http://dbpedia.org/resource/Clear_Script
Todo
Wikipage disambiguates
Clear_Script
primaryTopic

Clear Script

Het Oiratisch schrift of helder schrift (Mongools: Тодо бичиг; Todo bitsjig) werd in 1648 door de Oiratse boeddhistische monnik Zaya Pandita ontwikkeld voor schrijven in de Mongoolse taal. Voor het Oiratische schrift werd het traditionele Mongools schrift als basis genomen. Het is een fonetisch alfabet met als doel de spelling dichter tot de werkelijke uitspraak te brengen en de transcriptie van het Tibetaans naar het Sanskriet te vereenvoudigen.
Thing
http://dbpedia.org/resource/Clear_Script
has abstract
Het Oiratisch schrift of helde ...... Chahar-Mongools wordt gegeven.
@nl
Le todo bichig (en oïrat : ᡐᡆᡑ ...... et les Kalmouks de Kalmoukie.
@fr
O sistema de escrita chamado d ...... feita com o chahar mongólico.
@pt
Todo biczig (pismo kałmucko-oj ...... 4 roku posługują się cyrylicą.
@pl
Todo bičig ( ᡐᡆᡑᡆᡋᡅᡔᡅᡎ, тод би ...... přepis sanskrtu a tibetštiny.
@cs
Тодо-бичиг (монг. Тодо бичиг, ...... ется старомонгольский алфавит.
@ru
トド文字（トドもじ）は、オイラト語の表記のために1648年に ...... ら下へ縦書きされ、行は左から右へ進む。単語は続け書きされる。
@ja
托忒文（卫拉特蒙古语：ᡐᡆᡑᡆᡋᡅᡒ‍ᡅᡎ todo bič ...... 确地记录口语。自创立以来，托忒文字主要为卫拉特蒙古人所使用。
@zh
Link from a Wikipage to an external page
Wikipage page ID
page length (characters) of wiki page
Wikipage revision ID
Link from a Wikipage to another Wikipage
altname
Oirat alphabet
@en
creator
fam
imagesize
iso
Mong
@en
languages
name
Clear Script
@en
sample
@en
sisters
time
ca. 1648 – today
@en
type
unicode
wikiPageUsesTemplate
subject
type
comment
Het Oiratisch schrift of helde ...... t Sanskriet te vereenvoudigen.
@nl
Le todo bichig (en oïrat : ᡐᡆᡑ ...... on du tibétain et du sanskrit.
@fr
O sistema de escrita chamado d ...... feita com o chahar mongólico.
@pt
Todo biczig (pismo kałmucko-oj ...... 4 roku posługują się cyrylicą.
@pl
Todo bičig ( ᡐᡆᡑᡆᡋᡅᡔᡅᡎ, тод би ...... přepis sanskrtu a tibetštiny.
@cs
Тодо-бичиг (монг. Тодо бичиг, ...... авшихся в религиозных текстах.
@ru
トド文字（トドもじ）は、オイラト語の表記のために1648年に ...... ら下へ縦書きされ、行は左から右へ進む。単語は続け書きされる。
@ja
托忒文（卫拉特蒙古语：ᡐᡆᡑᡆᡋᡅᡒ‍ᡅᡎ todo bič ...... 确地记录口语。自创立以来，托忒文字主要为卫拉特蒙古人所使用。
@zh
label
Clear Script
@en
Klarschrift
@de
Oiratisch schrift
@nl
Todo biczig
@pl
Todo bitchig
@fr
Todo bitchig
@pt
Todo bičig
@cs
Тодо-бичиг
@ru
トド文字
@ja
托忒字母
@zh
sameAs
wasDerivedFrom
isPrimaryTopicOf