about
P1687
P1696
description
Ezen műnek jelentős részéből készített új mű (könyv / tévésorozat / játék)
@hu
Werk, das auf diesem Werk zum Großteil basiert
@de
bu sanat eserinin büyük bir bö ...... ir bölümünden yaratılmış işler
@tr
karya yang dibuat dari bagian ...... gian utama perangkat lunak ini
@id
kunstnerisk eller vitenskapelig arbeid eller verk avledet/derivert av et annet
@nb
new work of art (film, book, software, etc.) derived from major part of this work
@en
nowy utwór (np. adaptacja) stworzony na gruncie tego utworu
@pl
obra creada a partir de gran parte de esta obra
@es
obra fecha a semeyanza d'esta obra
@ast
operă de artă nouă (film, cart ...... rte importantă a acestei opere
@ro
name
2차 저작물
@ko
Bearbeitung
@de
Bearbeitung
@de-ch
Lan eratorria
@eu
afgeleid werk
@nl
afgeleide werk
@af
afledt værk
@da
afleitt verk
@is
atvasināts darbs
@lv
avledet verk
@nb
claim
directClaim
novalue
propertyType
qualifier
qualifierValue
reference
referenceValue
statementProperty
statementValue
type
label
2차 저작물
@ko
Bearbeitung
@de
Bearbeitung
@de-ch
Lan eratorria
@eu
afgeleid werk
@nl
afgeleide werk
@af
afledt værk
@da
afleitt verk
@is
atvasināts darbs
@lv
avledet verk
@nb
altLabel
Derivat
@de
Kopie
@de
adaptacja
@pl
adaptation
@en
adaptáció
@hu
are o adaptare
@ro
dérivé
@fr
ekranizacja
@pl
es la base para
@es
este baza
@ro
prefLabel
2차 저작물
@ko
Bearbeitung
@de
Bearbeitung
@de-ch
Lan eratorria
@eu
afgeleid werk
@nl
afgeleide werk
@af
afledt værk
@da
afleitt verk
@is
atvasināts darbs
@lv
avledet verk
@nb