Umm_KulthumUmm_KulthumUmm_Cul%C3%BE%C3%BE%C5%ABm%D8%A3%D9%85_%D9%83%D9%84%D8%AB%D9%88%D9%85_(%D9%85%D8%B7%D8%B1%D8%A8%D8%A9)%D8%A3%D9%85_%D9%83%D9%84%D8%AB%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%85_%D9%83%D9%84%D8%AB%D9%88%D9%85Umm_Kalzum%C3%9Cmm_K%C3%BCls%C3%BCm_(m%C3%BC%C4%9F%C9%99nni)%D8%A7%D9%85_%DA%A9%D9%84%D8%AB%D9%88%D9%85_(%D8%B4%D8%A7%D8%B1%DA%A9%DB%8C%DA%86%DB%8C)%D0%A3%D0%BC_%D0%9A%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%83%D0%BC%D0%A3%D0%BC_%D0%9A%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%83%D0%BC%D0%A3%D0%BC_%D0%9A%D1%83%D0%BB%D1%81%D1%83%D0%BCUmm_KulthumUmm_KulthumUmm-Kulthum_(cantant)%D8%A6%D9%88%D9%85_%DA%A9%DB%95%D9%84%D8%AA%D9%88%D9%85Category:Umm_KulthumUmm_KulthumUmm_KulthumUmm_KulthumUmm_Kulthum%CE%9F%CF%85%CE%BC_%CE%9A%CE%AC%CE%BB%CF%83%CE%BF%CF%85%CE%BCUmm_KulthumUmm_KulthumUmm_KalzumUmm_KulthumUmm_Kulthum_(abeslaria)%D8%A7%D9%85_%DA%A9%D9%84%D8%AB%D9%88%D9%85_(%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%AF%D9%87)%D8%A7%D9%85_%DA%A9%D9%84%D8%AB%D9%88%D9%85Umm_KulthumOum_KalthoumUmm_Kulthum%D7%90%D7%95%D7%9D_%D7%9B%D7%95%D7%9C%D7%AA%D7%95%D7%9DUmm_KulthumUmm_KulthumUmm_KulthumUmm_KulthumUmm_Kulthum%E3%82%A6%E3%83%A0%E3%83%BB%E3%82%AF%E3%83%AB%E3%82%B9%E3%83%BC%E3%83%A0%E1%83%A3%E1%83%9B_%E1%83%99%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%A1%E1%83%A3%E1%83%9B%E1%83%98
about
فات الميعادإنت الحبAlf Leïla We Leïlaحيرت قلبىهو صحيح الهوى غلابقائمة أعمال أم كلثومWe Daret El AyamArak bâtons larmesأصبح عندي الآن بندقيةأغدا ألقاكأقولك إيه عن الشوقأمل حياتيالقلب يعشق كل جميلراجعين بقوة السلاحعلى بلد المحبوبلسه فاكرمصر تتحدث عن نفسهاأنا في انتظاركT'oublier? Comment pourrais-je ?T'oublier ?اروح لمينافرح يا قلبىالأوله فى الغرامالأهاتالاملالورد جميلانت فاكرانى ولا نسيانىاهل الهوىبالسلام احنا بدينابعد الصبر ماطالثوار ثوارجددت حبك ليهجمال الدنياحسيبك للزمنحلمدليلى احتارسيرة الحبطوف وشوفظلمونى الناسعودت عينىغنى الربيع
P175
P180
P737
description
1920年代から1970年代にかけ活躍したエジプトの歌手、映画女優
@ja
Egyptian singer, songwriter, and film actress
@en
Mısırlı şarkıcı, söz yazarı ve aktris
@tr
cantante e musicista egiziana
@it
chanteuse et actrice égyptienne
@fr
egyiptomi színésznő, énekes, dalszerző
@hu
egyptisk sanger
@da
egyptisk sanger
@nb
egyptisk songar
@nn
egyptisk sångare
@sv
name
Om Kalsoum
@nn
Om Kalsoum
@sc
Om Khalsoum
@sv
Oum Kalthoum
@fr
Oum Kalthoum
@mg
Um Kultum
@sh
Um Kultum
@sl
Um Kultum
@sr-el
Umm Culþþūm
@ang
Umm Kalzum
@ast
type
label
Om Kalsoum
@nn
Om Kalsoum
@sc
Om Khalsoum
@sv
Oum Kalthoum
@fr
Oum Kalthoum
@mg
Um Kultum
@sh
Um Kultum
@sl
Um Kultum
@sr-el
Umm Culþþūm
@ang
Umm Kalzum
@ast
altLabel
Egypt's Fourth Pyramid
@en
Fatima Ibrahim al-Baltaji
@pt
Kulsūma
@lv
Om Kalsoum
@de
Om Kalsoum
@es
Om Kalsoum
@nl
Om Kalsoum
@sv
Om Kalthoum
@is
Om Kalthoum
@sv
Om Kolthoum
@es
prefLabel
Om Kalsoum
@nn
Om Kalsoum
@sc
Om Khalsoum
@sv
Oum Kalthoum
@fr
Oum Kalthoum
@mg
Um Kultum
@sh
Um Kultum
@sl
Um Kultum
@sr-el
Umm Culþþūm
@ang
Umm Kalzum
@ast