%D9%85%D8%B0%D9%84%D9%88%D9%86_%D9%85%D9%87%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86Al%C3%A7ald%C4%B1lm%C4%B1%C5%9F_v%C9%99_t%C9%99hqir_olunmu%C5%9Flar%D0%9F%D1%80%D1%8B%D0%BD%D1%96%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%96_%D0%B7%D1%8C%D0%BD%D1%8F%D0%B2%D0%B0%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%8F_(%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BD)%D0%9F%D1%80%D1%8B%D0%BD%D1%96%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%96_%D0%B7%D0%BD%D1%8F%D0%B2%D0%B0%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%8FHumiliats_i_ofesosErniedrigte_und_BeleidigteHumiliated_and_InsultedHumillados_y_ofendidosApalduak_eta_irainduak%D8%A2%D8%B2%D8%B1%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86Sorrettuja_ja_solvattujaHumili%C3%A9s_et_Offens%C3%A9sPoni%C5%BEeni_i_uvrije%C4%91eni%D5%86%D5%BE%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D6%81%D5%BE%D5%A1%D5%AE%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%B6_%D5%B8%D6%82_%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%A3%D5%BE%D5%A1%D5%AE%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8Umiliati_e_offesi%E8%99%90%E3%81%92%E3%82%89%E3%82%8C%E3%81%9F%E4%BA%BA%E3%81%B3%E3%81%A8Arvedhys_ha_HodysDe_vernederden_en_gekrenktenSkrzywdzeni_i_poni%C5%BCeniHumilhados_e_OfendidosUmili%C8%9Bi_%C8%99i_obidi%C8%9Bi%D0%A3%D0%BD%D0%B8%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%B8_%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B1%D0%BB%D1%91%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5%D0%A3%D0%BD%D0%B8%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%B8_%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B1%D0%BB%D1%91%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_(%D0%94%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B5%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9)Poni%C5%BEeni_i_uvre%C4%91eni%D0%9F%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8_%D0%B8_%D1%83%D0%B2%D1%80%D0%B5%D1%92%D0%B5%D0%BD%D0%B8Kemsidilenler_we_%C3%BDekirilenlerEzilenler%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D1%96_%D1%82%D0%B0_%D0%B7%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D1%96_(%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD)Q1130546%E8%A2%AB%E4%BE%AE%E8%BE%B1%E4%B8%8E%E8%A2%AB%E6%8D%9F%E5%AE%B3%E7%9A%84
about
Q29565657-911E74BA-20CE-4046-A975-9BC4CAE46D80Q29565657-CBEEC975-2F79-45B7-A951-DCA257525A9FQ29565699-2B800073-1BC1-4244-B106-D67D835F7117Q29565699-EA204C05-95C7-4E04-91B3-19A4E2E8F6E1Q29565783-FD6B43F6-F11C-4C6D-9BE6-1259D587D908Q29565855-453B8A6E-AF58-45C2-B75F-276160225A30Q29565932-150A1334-BCB7-4738-BACF-0777CC35C39EQ29565932-904730B3-FE3D-467D-9FF7-9E3F332C11D7Q29565998-7E96A3D0-3808-48E3-BDDC-FCEB3C450B85Q29566116-80ECCFF4-3D36-4E8C-9A55-B1B7C365E431Q29566216-9E123801-C84D-4C41-A1F6-C6759DFFFD5DQ29566347-4432154E-8FB6-4761-AFC7-00966B478E0BQ29566406-8A042E40-CCED-4F1D-BF73-665E05122A0AQ29566449-A2D3F10C-FDA1-4885-A716-B2D7BB0FBEBBQ29583753-2E553F50-19D7-4978-9ECB-AAEF20AC127EQ29584673-7E20F4D3-87E3-49B4-86EF-04EEC78BA147Q29585085-7863DD2C-4D8C-44B7-B129-DE39C37C2661
P642
0dd127f1c26edde3b324794950fd8514bfd6ca6115dfdab2898055f84b7bb39aa79c1c6b4ed9e1af1d6a58d47b6b3bf076250d6e55a839128cfc229e3b0ea6bcd2ff72120b208890fe95377e96577ae046febafcf0974072227b7dad9a5cc35de4edca2a4a7099588e9ea7ca26e4c0a0e3acad1c05b225104fbfd3b1a5ec75072b7dd9ac66370636afb746b758f01a55a49364496faa34034ec3f7e9e2488aad5b5b2cb57191f7767f8f9570b7b5a9c87328452361bc6f9ef4b6423ddfbf88023dcda3b7663de0f16f7934a619d9c4e725482ae1924b7b1ead0762e07c849c37cf8badc28fd5005065438f08618f5b108b124b9182272d0d47431ea4b23435d42986a999902b8838644f4b87800b2b352e3149207aec96c296d5568468f85cd531780718474edb204475c6a7abc58f0339b06b722c68b5d6beb5044f0e90d86cadb66c77433e91979ff26330a80763030de1bb75aeb9b0d77306a66713edd963c8ecf12fd1515df9b192f9bde2193956393c6db66b3d252a102a95b0c47cd502a3bcb261e58ddaa746f833c18b43cc5ccc024c5ac5707e13382a3395419698d446a7d98ccfc25159fcef461b45f19b4a251bb389ffefe11ee0c1cc45c630179b5534ef8634b0c1e568591172e1ac9a7b3656baf013c35ebc41050bd23a586550e6c139bbdaec2e90841ff4d1be08d6bb9006a8e8f16edf4017700c52444d4ece1d46c9f45e203a60f81b1b31fdffc1a2edbd20d715bc94b0bc640d63
P248
Q29565657-2985fbf4-42fd-6341-5466-1a99f67ab603Q29565699-73257ac7-43b8-6e07-8888-5e42e59b34b9Q29565783-c2abc971-4a94-dbec-3d34-3341756aecc4Q29565855-26f4907a-40b6-532a-369a-8a13d7a3da55Q29565932-49f375f0-4d8a-ba4e-cc9a-103a29fc5f62Q29565998-93bd845e-476d-0f61-156a-a7c7c5bb4b5eQ29566116-986327de-43c1-5473-9045-d3ac602ae33fQ29566216-92334e52-4dae-b016-80b3-14404112f92eQ29566347-1b86d0a7-4132-11fa-fe56-99036693ceafQ29566406-513303a3-4fdf-2d32-2b31-ad6803a6034fQ29566449-56d4e3f2-4209-1abd-4b7b-57945e5d58c7Q29583753-ab65ee67-45d4-a2bb-7b38-0e6e4061e28aQ29584673-187a3906-476c-7d0d-0c33-4a48ae3fe0d3Q29585085-94bb6fe8-4db6-aaad-babd-a40f04c75d13
P1441
description
Buch von Fjodor Michailowitsch Dostojewski
@de
boek van Fjodor Dostojevski
@nl
libro de Fjodor Dostojevski
@es
novel by Fyodor Dostoyevsky
@en
novelo far Teodoro Dostojevskij
@eo
regény, 1861, F. Dosztojevszkij
@hu
roman de Fiodor Dostoïevski
@fr
romanzo scritto da Fëdor Michajlovič Dostoevskij
@it
роман Фёдора Михайловича Достоевского
@ru
ספר מאת פיודור דוסטויבסקי
@he
name
Alçaldılmış və təhqir olunmuşlar
@az
Apalduak eta irainduak
@eu
Arvedhys ha Hodys
@kw
De vernederden en gekrenkten
@nl
Erniedrigte und Beleidigte
@de
Ezilenler
@tr
Humilhados e Ofendidos
@pt
Humiliated and Insulted
@en
Humiliats i ofesos
@ca
Humiliés et offensés
@fr
type
label
Alçaldılmış və təhqir olunmuşlar
@az
Apalduak eta irainduak
@eu
Arvedhys ha Hodys
@kw
De vernederden en gekrenkten
@nl
Erniedrigte und Beleidigte
@de
Ezilenler
@tr
Humilhados e Ofendidos
@pt
Humiliated and Insulted
@en
Humiliats i ofesos
@ca
Humiliés et offensés
@fr
altLabel
Die Erniedrigten und Beleidigten
@de
Ezilenler(Ezilmiş ve Aşağılanmışlar)
@tr
Ezilmiş ve aşağılanmışlar
@tr
Humilies et offenses
@fr
Injury and Insult
@en
The Insulted and Humiliated
@en
The Insulted and the Injured
@en
Зняважаныя і абражаныя
@be
Униженные и оскорбленные
@ru
Униженные и оскорблённые
@sr
prefLabel
Alçaldılmış və təhqir olunmuşlar
@az
Apalduak eta irainduak
@eu
Arvedhys ha Hodys
@kw
De vernederden en gekrenkten
@nl
Erniedrigte und Beleidigte
@de
Ezilenler
@tr
Humilhados e Ofendidos
@pt
Humiliated and Insulted
@en
Humiliats i ofesos
@ca
Humiliés et offensés
@fr
P180
P674
P921
P214
P243
P646
P136
P1433
P1476
Униженные и оскорблённые
@ru
P1922
Прошлого года, двадцать второг ...... лось престранное происшествие.
@ru
P214
P227
P2408
P243
P3132
«Мы бы могли быть навеки счастливы вместе!»
@ru
P373
Humiliated and Insulted