%D0%9F%D1%80%D1%8B%D1%82%D1%87%D0%B0_%D0%B0%D0%B1_%D0%B4%D0%B2%D1%83%D1%85_%D0%B4%D0%B0%D1%9E%D0%B6%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%85Par%C3%A0bola_dels_dos_deutorsCategory:Parable_of_the_Two_DebtorsGleichnis_vom_Gl%C3%A4ubiger_und_seinen_zwei_SchuldnernParable_of_the_Two_DebtorsPar%C3%A1bola_de_los_dos_deudoresDeux_d%C3%A9biteursLikenis_fan_de_Twa_SkuldnersDon_Rinkarianchi_Vopar%D7%9E%D7%A9%D7%9C_%D7%A9%D7%A0%D7%99_%D7%91%D7%A2%D7%9C%D7%99_%D7%94%D7%97%D7%95%D7%91Perumpamaan_dua_orang_yang_berhutangParabola_dei_due_debitoriPar%C3%A1bola_dos_Dois_Devedores%D0%9F%D1%80%D0%B8%D1%82%D1%87%D0%B0_%D0%BE_%D0%B4%D0%B2%D1%83%D1%85_%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%B6%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D1%85Pri%C4%8Da_o_dva_du%C5%BEnika%D0%9F%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%B0_%D0%BE_%D0%B4%D0%B2%D0%B0_%D0%B4%D1%83%D0%B6%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0Tv%C3%A5_m%C3%A4n_i_skuld%E0%AE%87%E0%AE%B0%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%81_%E0%AE%95%E0%AE%9F%E0%AE%A9%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AE%B0%E0%AF%8D_%E0%AE%89%E0%AE%B5%E0%AE%AE%E0%AF%88D%E1%BB%A5_ng%C3%B4n_Hai_ng%C6%B0%E1%BB%9Di_m%E1%BA%AFc_n%E1%BB%A3Q1291912%E5%85%A9%E5%80%8B%E5%82%B5%E6%88%B6%E5%98%85%E6%AF%94%E5%96%BB%E4%B8%A4%E4%B8%AA%E5%80%BA%E6%88%B7%E7%9A%84%E6%AF%94%E5%96%BB
about
description
parable of Jesus: “There was a ...... ave them both.” (Luke 7:41–43)
@en
parabolo de Jesuo: “Unu prunte ...... baŭ la ŝuldon.” (Luko 7:41–43)
@eo
name
Don Rinkarianchi Vopar
@gom
Dụ ngôn Hai người mắc nợ
@vi
Gleichnis vom Gläubiger und seinen zwei Schuldnern
@de
Likenis fan de Twa Skuldners
@fy
Parable of the Two Debtors
@en
Parabola dei due debitori
@it
Parabolo de la du ŝuldantoj
@eo
Paràbola dels dos deutors
@ca
Parábola de los dos deudores
@es
Parábola dos Dois Devedores
@pt
type
label
Don Rinkarianchi Vopar
@gom
Dụ ngôn Hai người mắc nợ
@vi
Gleichnis vom Gläubiger und seinen zwei Schuldnern
@de
Likenis fan de Twa Skuldners
@fy
Parable of the Two Debtors
@en
Parabola dei due debitori
@it
Parabolo de la du ŝuldantoj
@eo
Paràbola dels dos deutors
@ca
Parábola de los dos deudores
@es
Parábola dos Dois Devedores
@pt
altLabel
Les Deux débiteurs
@fr
Maria aos pés de Jesus
@pt
Parabola de los dos deudores
@es
prefLabel
Don Rinkarianchi Vopar
@gom
Dụ ngôn Hai người mắc nợ
@vi
Gleichnis vom Gläubiger und seinen zwei Schuldnern
@de
Likenis fan de Twa Skuldners
@fy
Parable of the Two Debtors
@en
Parabola dei due debitori
@it
Parabolo de la du ŝuldantoj
@eo
Paràbola dels dos deutors
@ca
Parábola de los dos deudores
@es
Parábola dos Dois Devedores
@pt