%D0%A5%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%9F%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%8C%D0%A8%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%BE_%D1%83%D1%81%D0%BE%D0%B5Gorja_d%27en_HelmHelm%C5%AFv_%C5%BElebHelms_kl%C3%B8ftHelms_KlammBattle_of_Helm%27s_DeepAbismo_de_HelmHelmin_syv%C3%A4nneGorge_de_HelmAbismo_de_HelmoFosso_di_Helm%E1%83%B0%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%AE%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%98HelmsdiepteHelmsdjupetAbismo_de_Helm%D0%A5%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%9F%D0%B0%D0%B4%D1%8CHelms_klyftaMi%C4%9Ffer_DibiQ1641279%E8%81%96%E7%9B%94%E8%B0%B7
about
P706
P885
description
Middle-earth
@en
Terre du Milieu
@fr
Tierra Media
@es
fiktiver Ort in Tolkiens Mittelerde
@de
name
Abismo de Helm
@es
Abismo de Helm
@pt
Abismo de Helmo
@gl
Fosso di Helm
@it
Gorge de Helm
@fr
Gorja d'en Helm
@ca
Helm's Deep
@en
Helm-szurdok
@hu
Helmin syvänne
@fi
Helmowy Jar
@pl
type
label
Abismo de Helm
@es
Abismo de Helm
@pt
Abismo de Helmo
@gl
Fosso di Helm
@it
Gorge de Helm
@fr
Gorja d'en Helm
@ca
Helm's Deep
@en
Helm-szurdok
@hu
Helmin syvänne
@fi
Helmowy Jar
@pl
altLabel
Abisme de Helm
@ca
Aglarond
@fr
Aglarond
@it
Aglarond
@nl
Batalha do Abismo de Helm
@pt
Gorja d’en Helm
@ca
Gouffre de Helm
@fr
Helm's Deep
@pt
Helm's Deep
@tr
Helms Deep
@da
prefLabel
Abismo de Helm
@es
Abismo de Helm
@pt
Abismo de Helmo
@gl
Fosso di Helm
@it
Gorge de Helm
@fr
Gorja d'en Helm
@ca
Helm's Deep
@en
Helm-szurdok
@hu
Helmin syvänne
@fi
Helmowy Jar
@pl