Ethelred_II_van_Engeland%C3%86%C3%B0elred_Unr%C7%A3d%D8%A5%D8%AB%D9%8A%D9%84%D8%B1%D9%8A%D8%AF_%D8%A3%D9%88%D9%86%D8%B1%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7%D8%B0%D9%84%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%D8%AF%D9%81%D9%87%D9%85%D0%AD%D1%82%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D1%80%D1%8D%D0%B4_%D0%9D%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%B7%D1%83%D0%BC%D0%BD%D1%8B%D0%AD%D1%82%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D1%80%D1%8D%D0%B4_%D0%9D%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%B7%D1%83%D0%BC%D0%BD%D1%8B%C3%86thelred_IIEthelred_NespremniEtelred_l%27Indec%C3%ADsEthelred_II_of_EnglandEthelred_II.Ethelred_yr_AmharodEthelred_2._den_R%C3%A5dvilde%C3%86thelred_(England)%CE%88%CE%B8%CE%B5%CE%BB%CF%81%CE%B5%CE%BD%CF%84_%CF%84%CE%BF%CF%85_%CE%9F%CF%85%CE%AD%CF%83%CF%83%CE%B5%CE%BE%C3%86thelred_the_UnreadyEthelred_la_2-a_(Anglio)Etelredo_II_el_IndecisoEthelred_II%C3%86thelred_Zalantzatia%D8%A7%D8%B0%D9%84%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%D8%AF%D9%81%D9%87%D9%85Ethelred_Neuvoton%C3%86thelred_le_Malavis%C3%A9%D7%90%D7%AA%D7%9C%D7%A8%D7%93_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%90%D7%A0%D7%92%D7%9C%D7%99%D7%94Ethelred_II._NespremniII._Ethelred_angol_kir%C3%A1ly%D4%B7%D5%A9%D5%A5%D5%AC%D6%80%D5%A5%D5%A4_IIEthelred_IIA%C3%B0alr%C3%A1%C3%B0ur_r%C3%A1%C3%B0lausiEtelredo_II_d%27Inghilterra%E3%82%A8%E3%82%BC%E3%83%AB%E3%83%AC%E3%83%83%E3%83%892%E4%B8%96_(%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%89%E7%8E%8B)%E1%83%94%E1%83%97%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%93_%E1%83%A3%E1%83%AC%E1%83%98%E1%83%92%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98Ethelredus_II_(rex_Anglorum)Ethelred_IIEthelred_II_av_England%C3%86thelred_II_av_EnglandEthelred_II_BezradnyEtelredo_II_de_Inglaterra%C3%86thelred_al_II-lea_cel_%C8%98ov%C4%83ielnic%D0%AD%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%80%D0%B5%D0%B4_II_%D0%9D%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%B7%D1%83%D0%BC%D0%BD%D1%8B%D0%B9
about
description
Engels monarch (0968-1016)
@nl
King of England
@en
angelsächsischer König von England
@de
król Anglików
@pl
re d'Inghilterra prima dal 978 al 1013, poi dal 1014 al 1016
@it
roi d'Angleterre
@fr
βασιλιάς της Αγγλίας
@el
англійській король
@uk
король Англии
@ru
英格蘭國王
@zh
name
Aðalráður ráðlausi
@is
Etelred l'Indecís
@ca
Etelredo II d'Inghilterra
@it
Etelredo II de Inglaterra
@pt
Etelredo II el Indeciso
@es
Ethelred 2. den Rådvilde
@da
Ethelred II Bezradny
@pl
Ethelred II av England
@nb
Ethelred II av England
@nn
Ethelred II av England
@sv
type
label
Aðalráður ráðlausi
@is
Etelred l'Indecís
@ca
Etelredo II d'Inghilterra
@it
Etelredo II de Inglaterra
@pt
Etelredo II el Indeciso
@es
Ethelred 2. den Rådvilde
@da
Ethelred II Bezradny
@pl
Ethelred II av England
@nb
Ethelred II av England
@nn
Ethelred II av England
@sv
altLabel
Adalråd II den rådville
@nn
Adalråd
@nn
Aethelred II
@et
Aethelred II
@nl
Aethelred II
@pl
Aethelred II
@sh
Aethelred Nõutu
@et
Aethelred the Unready
@th
Aethelredus II Angliae
@la
Etelred II Bezradny
@pl
prefLabel
Aðalráður ráðlausi
@is
Etelred l'Indecís
@ca
Etelredo II d'Inghilterra
@it
Etelredo II de Inglaterra
@pt
Etelredo II el Indeciso
@es
Ethelred 2. den Rådvilde
@da
Ethelred II Bezradny
@pl
Ethelred II av England
@nb
Ethelred II av England
@nn
Ethelred II av England
@sv