Sjapoer_II%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%88%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%86%D9%8AII_%C5%9Eapur%D8%A7%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%86%D8%AC%DB%8C_%D8%B4%D8%A7%D9%BE%D9%88%D8%B1%D0%A8%D0%B0%D0%BF%D1%83%D1%80_II%D0%A8%D0%B0%D0%BF%D1%83%D1%80_IISapor_II%C5%A0%C3%A1p%C3%BAr_II.Shapur_2.Schapur_II.%C5%9Eapur_II%CE%A3%CE%B1%CF%80%CF%8E%CF%81%CE%B7%CF%82_%CE%92%CE%84_%CF%84%CE%B7%CF%82_%CE%A0%CE%B5%CF%81%CF%83%CE%AF%CE%B1%CF%82Shapur_IISapor_IIXapur_II.a%D8%B4%D8%A7%D9%BE%D9%88%D8%B1_%D8%AF%D9%88%D9%85%C5%A0apur_IIChapour_II%D7%A9%D7%90%D7%A4%D7%95%D7%A8_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99%C5%A0apur_II.II._S%C3%A1p%C3%BAr_sz%C3%A1sz%C3%A1nida_kir%C3%A1ly%D5%87%D5%A1%D5%BA%D5%B8%D6%82%D5%B0_II_%D4%B5%D6%80%D5%AF%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%B5%D5%A1%D6%81Shapur_IISapore_II%E3%82%B7%E3%83%A3%E3%83%BC%E3%83%97%E3%83%BC%E3%83%AB2%E4%B8%96%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%A3%E1%83%A0_IIII_%D0%A8%D0%B0%D0%BF%D1%83%D1%80%EC%83%A4%ED%91%B8%EB%A5%B4_2%EC%84%B8%C5%9Eep%C3%BBr_IISapor_II%C5%A0apuras_IISjapoer_IISjahpur_II_av_PersiaShapur_IISzapur_II%D8%B4%D8%A7%DB%81_%D9%BE%D9%88%D8%B1_%D8%AF%D9%88%D9%85%D8%B4%D8%A7%D9%BE%D9%88%D8%B1_%DB%B2Sapor_II%D0%A8%D0%B0%D0%BF%D1%83%D1%80_IIShapur_II
about
sameAs
P112
P22
P3373
P40
description
Persian kuningas vuosina 309-379
@fi
Sassanidiese koning
@af
Shah of Persia
@en
persischer Sassanidenkönig
@de
soevereine uit Iran (309-379)
@nl
sovrano sasanide
@it
шахиншах Ирана из династии Сасанидов
@ru
شاهنشاه ساسانی
@fa
name
II Şapur
@az
II Шапур
@kk
II Шапур
@tt
II. Sápúr szászánida király
@hu
II. Şapur
@tr
Sapor II
@ca
Sapor II
@es
Sapor II
@fi
Sapor II
@la
Sapor II
@pt
type
label
II Şapur
@az
II Шапур
@kk
II Шапур
@tt
II. Sápúr szászánida király
@hu
II. Şapur
@tr
Sapor II
@ca
Sapor II
@es
Sapor II
@fi
Sapor II
@la
Sapor II
@pt
altLabel
Chahpuhr II
@fr
Chapour II
@fr
Châhpûhr II
@fr
II. Şahpur
@tr
II.Şapur
@tr
Sapor II da Pérsia
@pt
Sapor II de Pèrsia
@ca
Sapor II
@fr
Sapor II.
@de
Sapores II
@la
prefLabel
II Şapur
@az
II Шапур
@kk
II Шапур
@tt
II. Sápúr szászánida király
@hu
II. Şapur
@tr
Sapor II
@ca
Sapor II
@es
Sapor II
@fi
Sapor II
@la
Sapor II
@pt