%D8%A7%D9%84%D8%BA%D8%B1%D8%A7%D8%A8_(%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%85_2012)Havran_(film,_2012)The_Raven_%E2%80%93_Prophet_des_TeufelsThe_Raven_(2012_film)The_Raven_(pel%C3%ADcula_de_2012)The_Raven_(2012ko_filma)%D8%BA%D8%B1%D8%A7%D8%A8_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B2)L%27Ombre_du_malThe_Raven_(filme_de_2012)%D4%B1%D5%A3%D5%BC%D5%A1%D5%BE%D5%A8_(%D6%86%D5%AB%D5%AC%D5%B4,_2012)The_Raven_(film_2012)The_Raven_(film_2012)%E6%8E%A8%E7%90%86%E4%BD%9C%E5%AE%B6%E3%83%9D%E3%83%BC_%E6%9C%80%E6%9C%9F%E3%81%AE5%E6%97%A5%E9%96%93%EB%8D%94_%EB%A0%88%EC%9D%B4%EB%B8%90_(2012%EB%85%84_%EC%98%81%ED%99%94)Kruk:_Zagadka_zbrodniO_Corvo_(2012)Corbul_(film_din_2012)%D0%92%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_2012)%D0%92%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD_(%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_2012)Q235742%E7%A5%9E%E6%8E%A2%E6%84%9B%E5%80%AB%E5%9D%A1%EF%BC%9A%E9%BB%91%E9%B4%89%E5%85%87%E6%AE%BA%E6%A1%88
about
P1056
description
2012 American thriller film directed by James McTeigue
@en
2012-es amerikai thriller
@hu
Film von James McTeigue (2012)
@de
americký film z roku 2012
@cs
film del 2012 diretto da James McTeigue
@it
film sorti en 2012
@fr
film uit 2012 van James McTeigue
@nl
film
@sq
película de 2012
@es
фильм 2012 года
@ru
name
A holló
@hu
Corbul
@ro
Havran
@cs
Kruk: Zagadka zbrodni
@pl
L'Ombre du mal
@fr
The Raven – Prophet des Teufels
@de
The Raven
@ast
The Raven
@en
The Raven
@es
The Raven
@eu
type
label
A holló
@hu
Corbul
@ro
Havran
@cs
Kruk: Zagadka zbrodni
@pl
L'Ombre du mal
@fr
The Raven – Prophet des Teufels
@de
The Raven
@ast
The Raven
@en
The Raven
@es
The Raven
@eu
altLabel
Ombre du mal
@fr
Raven
@en
The Raven
@ro
الغراب (فيلم ٢٠١٢)
@ar
神探愛倫坡:黑鴉疑雲
@zh
prefLabel
A holló
@hu
Corbul
@ro
Havran
@cs
Kruk: Zagadka zbrodni
@pl
L'Ombre du mal
@fr
The Raven – Prophet des Teufels
@de
The Raven
@ast
The Raven
@en
The Raven
@es
The Raven
@eu