about
P279
Canta a la JuventudHeavy Metal WorldDoraemon: Gadget Cat from the FuturePilotoHércules y el primer médico del mundoHércules y el primer día de escuelaHércules y el examen de conducirHércules y el rey de TesaliaHércules y el arma secretaHércules y el grifoHércules y los Tecno-GriegosHércules y la visita de ZeusSchneewittchen und die Sieben ZwergeWann kommt mein Prinz zu mirMit Musik im GemütKommt erst mein Prinz zu mirIch wäre gern wie DuSamurai Pizza CatsLeve Som DemPartir là-basParmi Ces GensHeidi diventa principessaA vad hattyúkSkjønnheten og udyret
P31
Q10363313-53a9bfc0-4975-6d27-2a46-af75ebaf71ddQ11708734-f94d0ed4-4b25-3ecc-6fa0-868526611f71Q17276415-d44c9c21-4050-0726-06f3-ee605b7616e2Q24028553-4c0463e5-4a6e-3207-ff00-819e55c47802Q26299860-d9549f82-4403-2ced-0ff7-a72726a25260Q26301623-622bce45-4675-08e7-5fcc-d7fd12f0c12eQ26331781-6830201d-49a5-2285-59cc-c2b0c814b64eQ26390366-7B4AC4D2-F38F-4B67-B0C2-440D00A5855CQ26457246-D4A53FF6-9C4A-45BC-B87B-5DB6D76A6788Q26701981-32DCAF56-EB34-405E-A0F4-9F57936497E1Q26712000-FB5E9A68-8950-482C-A246-61100ECBAFE7Q26987217-be97397b-4610-3e51-0681-a67bfc9d93c7Q27067638-f2a16d04-48b3-0122-8c7d-9502c1bfc3c4Q27067655-feb89bc7-4855-d8c9-bf15-17458b5c2d1dQ27067667-ec3e0bf1-416d-7cdb-912e-2a291332c7c8Q27067729-4c2bec0c-43f9-7579-3b31-e57f3495cc4fQ43402209-fa2f651b-4d8a-666f-8e3e-a8725d42154cQ477928-4ffffffe-4088-d51e-54ca-98783aa809ffQ54806897-af319ffa-425f-4524-f8a8-f163d642e470Q54971545-01FB05C0-9C8A-455D-AA25-6232B8AB0716Q55446822-c40cfd76-4763-acee-9c7e-5bfbf6be263fQ61300420-e8dab04e-4867-00ce-dfaa-884a5715fd01Q61301493-d24b0778-4c7b-a575-2d7f-20c484f512f9Q63140045-a4242779-4fbc-4f29-ddee-453a243d3207
P31
description
in eine andere Sprache überset ...... n, Filmsynchronisationen etc.)
@de
obra con diálogos en otro idioma
@es
opera doppiata in un'altra lingua
@it
work revoiced in another language
@en
œuvre doublée dans une autre langue
@fr
твор, пераагучаны іншай мовай
@be-tarask
твір переозвучений іншою мовою
@uk
عمل معاد تسجيله صوتياً بلغة أخرى
@ar
用其他语言配音的作品
@zh
用於其他語言的作品
@zh-hant
name
neu vertontes Werk
@de
obra doblada
@ca
obra doblada
@es
opera doppiata
@it
revoiced work
@en
œuvre doublée
@fr
пераагучаны твор
@be-tarask
переозвучений твір
@uk
переозвученное произведение
@ru
عمل معاد تسجيله صوتياً
@ar
type
label
neu vertontes Werk
@de
obra doblada
@ca
obra doblada
@es
opera doppiata
@it
revoiced work
@en
œuvre doublée
@fr
пераагучаны твор
@be-tarask
переозвучений твір
@uk
переозвученное произведение
@ru
عمل معاد تسجيله صوتياً
@ar
altLabel
dubbed work
@en
дубляваны твор
@be-tarask
prefLabel
neu vertontes Werk
@de
obra doblada
@ca
obra doblada
@es
opera doppiata
@it
revoiced work
@en
œuvre doublée
@fr
пераагучаны твор
@be-tarask
переозвучений твір
@uk
переозвученное произведение
@ru
عمل معاد تسجيله صوتياً
@ar