Somatic motility and hair bundle mechanics, are both necessary for cochlear amplification?

Somatic motility and hair bundle mechanics, are both necessary for cochlear amplification?