P1445
P156
description
Folge von Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert
@de
aflevering van Star Trek: The Next Generation
@nl
avsnitt av Star Trek: The Next Generation
@sv
clár sa tsraith theilifíse Star Trek: The Next Generation (S2 E13)
@ga
episode of Star Trek: The Next Generation (S2 E13)
@en
episodio di Star Trek: The Next Generation
@it
epizoda seriálu Star Trek: Nová generace
@cs
odcinek serialu Star Trek: Następne pokolenie
@pl
épisode de Star Trek : La Nouvelle Génération
@fr
name
Die Zukunft schweigt
@de
Kaksi kapteenia
@fi
Tempo al quadrato
@it
Time Squared (Star Trek: The Next Generation)
@sh
Time Squared
@en
Time Squared
@nl
Time Squared
@ro
Time Squared
@sv
Udvostručeno vrijeme
@hr
Čtverec času
@cs
type
label
Die Zukunft schweigt
@de
Kaksi kapteenia
@fi
Tempo al quadrato
@it
Time Squared (Star Trek: The Next Generation)
@sh
Time Squared
@en
Time Squared
@nl
Time Squared
@ro
Time Squared
@sv
Udvostručeno vrijeme
@hr
Čtverec času
@cs
altLabel
Time Squared
@cs
Time Squared
@fi
tm
@en
prefLabel
Die Zukunft schweigt
@de
Kaksi kapteenia
@fi
Tempo al quadrato
@it
Time Squared (Star Trek: The Next Generation)
@sh
Time Squared
@en
Time Squared
@nl
Time Squared
@ro
Time Squared
@sv
Udvostručeno vrijeme
@hr
Čtverec času
@cs