Proton conductance through phospholipid bilayers: water wires or weak acids?

Proton conductance through phospholipid bilayers: water wires or weak acids?