The rotating rodent: a two component system?

The rotating rodent: a two component system?