%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%A8%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%82%D8%AF%D8%B3%D8%A9%D0%9A%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D0%B5_%D0%BD%D0%B0_%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D0%B8%D0%BDLlan%C3%A7a_SagradaCategory:Holy_LanceKop%C3%AD_osuduHeilige_LanzeHoly_LanceLanza_SagradaLonginuse_oda%D9%86%DB%8C%D8%B2%D9%87_%D9%85%D9%82%D8%AF%D8%B3Longinuksen_keih%C3%A4sSainte_Lance%D7%94%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%97_%D7%94%D7%A7%D7%93%D7%95%D7%A9Sveto_kopljeSzent_L%C3%A1ndzsaTombak_TakdirLancia_sacra%E8%81%96%E6%A7%8D%EC%84%B1%EC%B0%BDLongino_ietisHillige_LanzeHeilige_LansDen_hellige_lanseW%C5%82%C3%B3cznia_PrzeznaczeniaLan%C3%A7a_do_destinoLancea_Sf%C3%A2nt%C4%83%D0%9A%D0%BE%D0%BF%D1%8C%D1%91_%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D0%B8%D0%BD%D0%B0Sveto_koplje%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BE_%D0%BA%D0%BE%D0%BF%D1%99%D0%B5Heliga_lansen%E0%B8%97%E0%B8%A7%E0%B8%99%E0%B8%A8%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%94%E0%B8%B4%E0%B9%8C%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%98%E0%B8%B4%E0%B9%8C%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81_%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D0%B8%D0%BD%D0%B0Q478195%E5%91%BD%E9%81%8B%E4%B9%8B%E7%9F%9B
about
P180
P1830
P527
description
Reliquie mit dem Anspruch der Verbindung zum Tod des Jesus
@de
according to the Gospel of Joh ...... Jesus as he hung on the cross
@en
laŭ la Evangelio laŭ Johano, l ...... j tuj elvenis sango kaj akvo”)
@eo
pyhäinjäännös
@fi
speer waarmee na de dood van J ...... ns zijde zou hebben doorstoken
@nl
stukket i Jesu side
@nb
одно из Орудий Страстей, пика, ...... са Христа, распятого на Кресте
@ru
name
A végzet lándzsája
@hu
Den hellige lanse
@nb
Geqard
@az
Heilige Lans
@nl
Heilige Lanze
@de
Heliga lansen
@sv
Hillige Lanze
@nds
Holy Lance
@en
Kopí osudu
@cs
Lancea Sfântă
@ro
type
label
A végzet lándzsája
@hu
Den hellige lanse
@nb
Geqard
@az
Heilige Lans
@nl
Heilige Lanze
@de
Heliga lansen
@sv
Hillige Lanze
@nds
Holy Lance
@en
Kopí osudu
@cs
Lancea Sfântă
@ro
altLabel
Espada do destino
@pt
Heilige Speer
@nl
Holy Spear
@en
Hristovo koplje
@sh
Kohtalon keihäs
@fi
Koplje sudbine
@sh
Kristovo koplje
@sh
Kristuksen keihäs
@fi
Lance de Longin
@fr
Lance de Longinus
@fr
prefLabel
A végzet lándzsája
@hu
Den hellige lanse
@nb
Geqard
@az
Heilige Lans
@nl
Heilige Lanze
@de
Heliga lansen
@sv
Hillige Lanze
@nds
Holy Lance
@en
Kopí osudu
@cs
Lancea Sfântă
@ro
P1256
P227
P244
P268
P646
P1256
P127
P1417
topic/Holy-Lance
P1441
P227
P244
sh85061573
P268
P31
P3241
P373
Holy Lance
P460
P5905
4055-47001