Temporal and spatial distribution of the acetic acid bacteria communities throughout the wooden casks used for the fermentation and maturation of lambic beer underlines their functional role.