%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%A7%D8%A6%D9%85_%D9%8A%D8%B3%D8%AA%D9%8A%D9%82%D8%B8Category:When_the_Sleeper_WakesWenn_der_Schl%C3%A4fer_erwachtThe_Sleeper_AwakesLa_dormanto_veki%C4%9DasKun_nukkuja_her%C3%A4%C3%A4Quand_le_dormeur_s%27%C3%A9veilleraIl_risveglio_del_dormienteThe_Sleeper_AwakesKiedy_%C5%9Bpi%C4%85cy_budzi_si%C4%99C%C3%A2nd_se_va_trezi_Cel-care-doarme%D0%9A%D0%BE%D0%B3%D0%B4%D0%B0_%D0%A1%D0%BF%D1%8F%D1%89%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%BD%D1%91%D1%82%D1%81%D1%8F%D0%9A%D0%BE%D0%B3%D0%B4%D0%B0_%D0%A1%D0%BF%D1%8F%D1%89%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%BD%D1%91%D1%82%D1%81%D1%8FEfendi_Uyan%C4%B1yor%D0%A1%D0%BF%D0%BB%D1%8F%D1%87%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D1%94%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8FQ650949
about
description
Buch von H. G. Wells
@de
antyutopijna powieść fantastyczna Herberta George Wellsa
@pl
boek van Herbert George Wells
@nl
novel by H. G. Wells
@en
novela de H. G. Wells
@es
roman de H. G. Wells
@fr
romano far Herberto Georgo Wells
@eo
romant
@br
romanzo di H.G. Wells
@it
науково-фантастичний, антиутопічний роман Герберта Веллса
@uk
name
Cuando el dormido despierte
@es
Când se va trezi Cel-care-doarme
@ro
Efendi Uyanıyor
@tr
Il risveglio del dormiente
@it
Kiedy śpiący budzi się
@pl
Kun nukkuja herää
@fi
La dormanto vekiĝas
@eo
Quand le dormeur s'éveillera
@fr
The Sleeper Awakes
@en
The Sleeper Awakes
@nb
type
label
Cuando el dormido despierte
@es
Când se va trezi Cel-care-doarme
@ro
Efendi Uyanıyor
@tr
Il risveglio del dormiente
@it
Kiedy śpiący budzi się
@pl
Kun nukkuja herää
@fi
La dormanto vekiĝas
@eo
Quand le dormeur s'éveillera
@fr
The Sleeper Awakes
@en
The Sleeper Awakes
@nb
altLabel
Gdy śpiący się zbudzi
@pl
Sleeper Awakes
@en
When the Sleeper Wakes
@en
Śpiący przebudzony
@pl
prefLabel
Cuando el dormido despierte
@es
Când se va trezi Cel-care-doarme
@ro
Efendi Uyanıyor
@tr
Il risveglio del dormiente
@it
Kiedy śpiący budzi się
@pl
Kun nukkuja herää
@fi
La dormanto vekiĝas
@eo
Quand le dormeur s'éveillera
@fr
The Sleeper Awakes
@en
The Sleeper Awakes
@nb
P136
P747
P2034
P646
P1476
When The Sleeper Wakes
@en
P1705
When the Sleeper Wakes
@en
P1922
One afternoon, at low water, M ...... ng to examine the caves there.
@en
P2034
P212
978-1-4264-5876-7
P2191
P31
P3132
Although he could not look at it, he was suddenly aware that the earth was very near.
@en
P373
When the Sleeper Wakes