%D8%B1%D8%A7%D9%87%D8%A8%D8%A7%D8%AA_%D8%B3%D9%8A%D8%AF%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AD%D8%A8%D8%A9_%D9%84%D9%84%D8%B1%D8%A7%D8%B9%D9%89_%D8%A7%D9%84%D8%B5%D8%A7%D9%84%D8%AD%D0%9F%D1%80%D1%8B%D1%82%D1%87%D0%B0_%D0%B0%D0%B1_%D0%94%D0%BE%D0%B1%D1%80%D1%8B%D0%BC_%D0%9F%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8B%D1%80%D1%8B%D0%94%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%8F%D1%82_%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%80Bon_PastorCategory:Jesus_Christ_as_the_Good_ShepherdGuter_HirteGood_ShepherdBona_Pa%C5%9DtistoBuen_PastorHea_karjaneBon_PasteurJezu_Boro_Gonvlli_Vopar%D7%94%D7%A8%D7%95%D7%A2%D7%94_%D7%94%D7%98%D7%95%D7%91Perumpamaan_Gembala_yang_baikG%C3%B3%C3%B0i_hir%C3%B0irinnPericope_del_Buon_PastoreGoede_HerderDen_gode_hyrdeChrystus_Dobry_PasterzBom_Pastor%D0%94%D0%BE%D0%B1%D1%80%D1%8B%D0%B9_%D0%9F%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8B%D1%80%D1%8CDen_gode_herdenMchungaji_mwema%E0%AE%A8%E0%AE%B2%E0%AF%8D%E0%AE%B2_%E0%AE%86%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AF%8D_%E0%AE%89%E0%AE%B5%E0%AE%AE%E0%AF%88D%E1%BB%A5_ng%C3%B4n_V%E1%BB%8B_m%E1%BB%A5c_t%E1%BB%AD_nh%C3%A2n_l%C3%A0nhQ950667%E5%96%84%E7%89%A7
about
Zum guten HirtenKościół Chrystusa Dobrego Pasterza w Krościenku nad DunajcemKościół Chrystusa Dobrego Pasterza w PoznaniuChurch of Good Shepherd in WarsawKościół Dobrego Pasterza w ŻarachKościół Pana Jezusa Dobrego Pasterza w KrakowieKościół Pana Jezusa Dobrego Pasterza w Krakowie (nieistniejący)Parafia Chrystusa Dobrego Pasterza w Białych BłotachParafia Chrystusa Dobrego Pasterza w RadomiuParafia Chrystusa Dobrego Pasterza w ŁowiczuParafia Dobrego Pasterza w ElbląguParafia Dobrego Pasterza w IstebnejParafia Dobrego Pasterza w KrakowieParafia Dobrego Pasterza w Ustroniu PolanieParafia Dobrego Pasterza w Łękach DukielskichParafia Dobrego Pasterza w ŻarachChurch of the Good ShepherdPreĝejo de Bona Pastoro (Székesfehérvár)Kostel Dobrého pastýřeGuter HirtKirche des Guten HirtenGreinwaldkirchlein, Scheffau am TennengebirgeGuthirt (Zürich-Wipkingen)Gut-Hirten-KircheKirche Zum guten HirtenKlinikkapelle Zum guten Hirten (Aschaffenburg)Kirche zum guten HirtenGood Shepherd church in IstebnaKirche Zum Guten HirtenGood shepherd church BludenzChurch of the Good ShepherdKościół Chrystusa Dobrego Pasterza w Białych BłotachGuthirtenkirchePfarrkirche Zum Guten HirtenGood Shepherd churchEvangelische Pfarrkirche Kirchdorf an der KremsKościół Dobrego Pasterza w WęgorzewieKościół Dobrego Pasterza w CiosańcuÉglise du Bon-Pasteur de ParisKath. Filialkirche Zum guten Hirten
P138
Q11722100-54504c2b-ec54-42b1-8ce6-a820e43a151fQ11744947-e9cdf38d-0ed4-4520-92a0-27e1a2ca7e57Q11744948-79173dd8-f2f9-4882-ab38-214ca7db941eQ11745011-62ef5c03-f958-4c22-80a2-020d291d7e39Q11745012-b06ad3d0-dc32-40f9-9654-a9068cb57434Q11745666-7a93b112-79b6-4237-8dee-786e5da81356Q11745668-884943f9-f1ad-485f-b9b0-5b0b23593a90Q11803059-2020F6C5-359C-4ABA-B254-AB11F35C5448Q11803065-C955D610-83AB-4C78-8626-74CC13AA9BF5Q11803069-6C423B43-AAD1-4358-8270-9C246AF0500BQ11803207-6FAD00FB-D260-434C-9BBB-47FF499F669FQ11803209-232948B3-F3B2-462C-9DBB-A3F2B57B8584Q11803210-829FC7C7-0A8F-4ABA-815D-2848D0524F50Q11803215-A14D9F21-B5A8-4491-9049-82E10AEE1F3CQ11803221-14A28F03-F7D2-49B6-B9CC-CA70DF40604AQ11803223-165C6DDC-966A-4369-9A3F-24B1640C885FQ12030301-6df5aa54-4118-0945-3248-e9eda45f234fQ12354002-895b1181-9c77-4faa-9a7a-f17b70e1e914Q12769526-fadf82da-278a-4027-814e-289dfc340c0eQ1342599-3357e09d-2074-4a75-bb20-e8e0920ce7e1Q13744496-ad18fe2c-2300-4db2-bbaf-130aed1a1d15Q1413318-0713353a-c518-4fec-bd50-568f940c5900Q14537946-7c3fc72d-cd27-4d03-a75d-5651c77946ebQ1556885-9a39ea8b-8d35-42b1-bc4d-6e2d41dc09ecQ15638478-e7076266-7210-409c-83b3-25994efce603Q15904020-2a9e68ee-6c13-4771-ab4b-c05e1ba09a8fQ1594152-ab1e1abe-ecea-428c-b154-dfb14b0aa53bQ16568324-a0b2fa68-d389-4b67-bd3d-ef21ca55df3bQ1742765-fb840529-1462-4a48-8bad-f23d631f3659Q1742990-750abca2-b8a3-494f-a970-f3b8757ebf9bQ1742991-8413c661-80a5-404b-82e7-90d9217b6e31Q18426429-0a6736a1-4328-4440-bd0c-de37223cae5dQ19971373-ec80b8b0-75ad-4f97-a3d6-14c02ceffd9eQ2083312-c1841727-8276-48c5-bce2-7467158b3a6bQ22056408-db9a8f60-8f5d-44fc-b896-70d3314d7c19Q24544189-2afd1599-c0d3-4644-9661-2084ad670f5eQ24578105-36662bb0-fede-49d0-a5c5-20ba4e6d8ee1Q24578500-6e91cad1-90ae-4f7d-b3f2-e835e49bcad3Q3585947-479e9574-a903-451c-911d-ffbabc3771a7Q37947351-e85389ef-657e-49e9-ac06-378acf41b12f
P138
Q20182055-2BEBA68C-9CA3-49E1-969B-07512FBD934AQ20182740-CAC933AF-DF1C-41EB-8C7E-1FDEF527E17AQ26836003-CB70FDE2-BEBC-46B4-9500-00EF8EFE9F42Q37014976-de5a8cb7-415e-7c35-e4ce-b1f3a60795a4Q37281660-96aa5c9e-432d-c9d6-e6e1-fe3abf32c285Q37466981-2c9b7989-45e6-ccd8-0efa-1cf7d549f1a4Q59825436-4ab65579-46e6-30fe-6b8e-e5e7fb58ad2dQ72741895-1d04317d-48bb-db20-bffd-6919f21ab3beQ73859161-b3ee445f-4a16-f365-f68d-24a29ff94ca9
P180
description
Bezeichnung für Gott bzw. Jesus Christus
@de
dụ ngôn của Giêsu
@vi
epithet of Jesus, from the par ...... eep, and fleeth” (Jn 10:11–12)
@en
parabolo de Jesuo: “Mi estas l ...... as kaj dispelas” (Jn 10:11–12)
@eo
zobrazení Ježíše Krista; přirovnání Ježíše k dobrému pastýři
@cs
символическое именование и изображение Иисуса Христа
@ru
name
Bom Pastor
@pt
Bon Pastor
@ca
Bon-Pasteur
@fr
Bona Paŝtisto
@eo
Buen Pastor
@es
Chrystus Dobry Pasterz
@pl
Den gode herden
@sv
Den gode hyrde
@nb
Dobrý pastýř
@cs
Goede Herder
@nl
type
label
Bom Pastor
@pt
Bon Pastor
@ca
Bon-Pasteur
@fr
Bona Paŝtisto
@eo
Buen Pastor
@es
Chrystus Dobry Pasterz
@pl
Den gode herden
@sv
Den gode hyrde
@nb
Dobrý pastýř
@cs
Goede Herder
@nl
altLabel
Mục Tử nhân lành
@vi
Người Chăn Nhân lành
@vi
The Good Shepherd
@en
a jó pásztor
@hu
prefLabel
Bom Pastor
@pt
Bon Pastor
@ca
Bon-Pasteur
@fr
Bona Paŝtisto
@eo
Buen Pastor
@es
Chrystus Dobry Pasterz
@pl
Den gode herden
@sv
Den gode hyrde
@nb
Dobrý pastýř
@cs
Goede Herder
@nl
P31
P508
P646
P1417
art/Good-Shepherd
P18
P373
Jesus Christ as the Good Shepherd