Konstantinopel%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%B3%D8%B7%D9%86%D8%B7%D9%8A%D9%86%D9%8A%D8%A9%DC%A9%DC%98%DC%A3%DC%9B%DC%A2%DC%9B%DC%9D%DC%A2%DC%98%DC%A6%DC%98%DC%A0%DC%9D%DC%A3%D9%83%D9%88%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%8A%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%B3ConstantinoplaKonstantinopol%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%82%D1%8B%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BB%E0%A6%95%E0%A6%A8%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%8B%E0%A6%AA%E0%A6%B2KergustentinKonstantinopoljConstantinoble%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C_(1930_%D1%88%D0%BE_%D0%BA%D1%85%D0%B0%D1%87%D0%B0%D0%BB%D0%B5)Constantinople%D9%82%D9%88%D8%B3%D8%AA%DB%95%D9%86%D8%AA%DB%8C%D9%86%DB%95Konstantinopol%D0%9A%D1%83%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BDCaergystenninKonstantinopelKonstantinopelKonstantinopolis_(name)%DE%A4%DE%AA%DE%9E%DE%B0%DE%A0%DE%A6%DE%82%DE%B0%DE%A0%DE%A9%DE%82%DE%A8%DE%87%DE%B0%DE%94%DE%A7%CE%92%CF%85%CE%B6%CE%B1%CE%BD%CF%84%CE%B9%CE%BD%CE%AE_%CE%9A%CF%89%CE%BD%CF%83%CF%84%CE%B1%CE%BD%CF%84%CE%B9%CE%BD%CE%BF%CF%8D%CF%80%CE%BF%CE%BB%CE%B7ConstantinopleKonstantinopoloConstantinoplaKonstantinoopolKonstantinopla%D9%82%D8%B3%D8%B7%D9%86%D8%B7%D9%86%DB%8C%D9%87KonstantinopoliKonstantinopel_(s%C3%B8guligur_b%C3%BDur)ConstantinopleKonstantinopelConstantinopleConstantinopla%E0%AA%95%E0%AB%8B%E0%AA%A8%E0%AB%8D%E0%AA%B8%E0%AB%8D%E0%AA%9F%E0%AB%87%E0%AA%A8%E0%AB%8D%E0%AA%9F%E0%AB%80%E0%AA%A8%E0%AB%8B%E0%AA%AA%E0%AA%B2%D7%A7%D7%95%D7%A0%D7%A1%D7%98%D7%A0%D7%98%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%A4%D7%95%D7%9C%E0%A4%95%E0%A4%BC%E0%A5%81%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A5%81%E0%A4%82%E0%A4%A4%E0%A5%81%E0%A4%A8%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BEKonstantin%C3%A1poly
about
Paris PsalterBedouin GirlHarbaville TriptychArchangel ivoryTheotokos of VladimirArm Reliquary of Saint Sahak PartevSynaxarion (Yaysmawurk')Bible (L.A. 152)Liturgy of the Divine EucharistDavid PlatesBarberini ivoryivory consular diptych of AreobindusSolidus de Gratien 2000.14.203Solidus d'Arcadius 2000.14.208
P1071
P155
P156
Entry of Sultan Mehmed II in ConstantinopleEntrada de Roger de Flor a ConstantinobleAl AynCourtyard in ConstantinopleThe Sawley MapKonstantinopelEntry of the Crusaders in ConstantinopleConstantinople. [from the high ground of Asia.]Constantinople. [from the opposite shores of the Bosphorus southward of Scutari.]ConstantinoplePolyptych of the Church of Santa Cruz da GraciosaMoneta di Nummo 98.14.231Solidus de Gratien 2000.14.203Solidus d'Arcadius 2000.14.208
P180
description
Bysantin valtakunnan pääkaupunki vuosina 330–1453
@fi
Capital del Imperio Bizantino
@es
Prifddinas yr Ymerodraeth Fysantaidd
@cy
antica città bizantina
@it
appellation ancienne et historique de l'actuelle ville d'Istanbul en Turquie
@fr
capital city of the Eastern Roman or Byzantine Empire, the Latin and the Ottoman Empire
@en
ciutat capital de l'Imperi Romà d'Orient
@ca
hlavní město východořímské říše
@cs
stad in Ottomaanse Rijk
@nl
stolica Cesarstwa Bizantyńskiego oraz państwa osmańskiego do 1922
@pl
name
Caergystennin
@cy
Cathair Chonstaintín
@ga
Constantinoble
@ca
Constantinopel
@li
Constantinopel
@nl
Constantinopla
@ast
Constantinopla
@es
Constantinopla
@gl
Constantinopla
@pt
Constantinopla
@pt-br
type
label
Caergystennin
@cy
Cathair Chonstaintín
@ga
Constantinoble
@ca
Constantinopel
@li
Constantinopel
@nl
Constantinopla
@ast
Constantinopla
@es
Constantinopla
@gl
Constantinopla
@pt
Constantinopla
@pt-br
altLabel
Carigrad
@de
Cařihrad
@cs
Città d'Oro
@it
Constantinopel
@de
Constantinople
@tl
Constantinopolis
@fr
Dersaadet
@de
Konstantinopolis
@cs
Konstantinoupolis
@de
Kostantiniyye
@de
prefLabel
Caergystennin
@cy
Cathair Chonstaintín
@ga
Constantinoble
@ca
Constantinopel
@li
Constantinopel
@nl
Constantinopla
@ast
Constantinopla
@es
Constantinopla
@gl
Constantinopla
@pt
Constantinopla
@pt-br