P1303
P2670
P461
P527
description
Klaviatur von Tasteninstrumenten, die mit den Händen bedient wird
@de
clavier d'instrument de musique specialement conçu pour être joué avec les mains
@fr
manuál hudebního nástroje
@cs
musical keyboard played with the hands
@en
tastiera suonata con le mani
@it
клавиатура орга́на
@ru
name
Clavier d'orgue
@fr
Manuaal
@et
Manual (klaviatur)
@sv
Manual
@de
Manual
@sl
Manuale (organo)
@it
Organ manual
@en
Sormio
@fi
manuál
@cs
Мануал
@bg
type
label
Clavier d'orgue
@fr
Manuaal
@et
Manual (klaviatur)
@sv
Manual
@de
Manual
@sl
Manuale (organo)
@it
Organ manual
@en
Sormio
@fi
manuál
@cs
Мануал
@bg
altLabel
Clavier (orgue)
@fr
Manual (music)
@en
Manual (organ)
@en
Manuale d'organo
@it
Manuali (organo)
@it
Manuali d'organo
@it
prefLabel
Clavier d'orgue
@fr
Manuaal
@et
Manual (klaviatur)
@sv
Manual
@de
Manual
@sl
Manuale (organo)
@it
Organ manual
@en
Sormio
@fi
manuál
@cs
Мануал
@bg
P646
P1417
art/manual-music
P279
P373
Organ manuals