From EBM to EBL: two steps forward or one step back?

From EBM to EBL: two steps forward or one step back?