Asteriks_v%C9%99_Obeliks_Sezara_qar%C5%9F%C4%B1_(film,_1999)%D0%90%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D1%81_%D0%B8_%D0%9E%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D1%81_%D1%81%D1%80%D0%B5%D1%89%D1%83_%D0%A6%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D1%80Category:Asterix_%26_Obelix_Take_On_CaesarAsterix_a_ObelixAsterix_%26_Obelix:_I_kamp_mod_C%C3%A6sarAsterix_und_Obelix_gegen_CaesarAsterix_and_Obelix_vs._CaesarAsteriks_kaj_Obeliks_kontra%C5%AD_CezaroAst%C3%A9rix_y_Ob%C3%A9lix_contra_C%C3%A9sarAst%C3%A9rix_et_Ob%C3%A9lix_contre_C%C3%A9sar%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%B3_%D9%88_%D8%A7%D9%88%D8%A8%D9%84%DB%8C%DA%A9%D8%B3_%DA%AF%D8%B1%D9%81%D8%AA%D9%86_%D8%B3%D8%B2%D8%A7%D8%B1Asterix_ja_Obelix_vastaan_CaesarAst%C3%A9rix_et_Ob%C3%A9lix_contre_C%C3%A9sarAst%C3%A9rix_et_Ob%C3%A9lix_contre_C%C3%A9sarAsterix_%C3%A9s_Obelix%D4%B1%D5%BD%D5%BF%D5%A5%D6%80%D5%AB%D6%84%D5%BD%D5%B6_%D5%B8%D6%82_%D5%95%D5%A2%D5%A5%D5%AC%D5%AB%D6%84%D5%BD%D5%B6_%D5%A8%D5%B6%D5%A4%D5%A4%D5%A5%D5%B4_%D4%BF%D5%A5%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%ABAsterix_%26_Obelix_contro_Cesare%EC%95%84%EC%8A%A4%ED%85%8C%EB%A6%AD%EC%8A%A4_(%EC%98%81%ED%99%94)Asteriksas_ir_Obeliksas_prie%C5%A1_Cezar%C4%AFAsterikss_un_Obelikss_pret_C%C4%93zaruAsterix_%26_Obelix_vs._CaesarAsterix_%26_Obelix_tegen_CaesarAsterix_i_Obelix_kontra_CezarAsterix_i_Obelix_kontra_CezarAst%C3%A9rix_e_Ob%C3%A9lix_contra_C%C3%A9sar%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%90%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D1%81_%D0%B8_%D0%9E%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D1%81_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%B8%D0%B2_%D0%A6%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D1%80%D1%8F%D0%90%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D1%81_%D0%B8_%D0%9E%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D1%81_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%B8%D0%B2_%D0%A6%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D1%80%D1%8F%D0%90%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D1%81_%D0%B8_%D0%9E%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D1%81_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%B8%D0%B2_%D0%A6%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D1%80%D1%8FAst%C3%A9rix_et_Ob%C3%A9lix_contre_C%C3%A9sarAsterix_a_Obelix_kontra_C%C3%A9zarAsterix_och_Obelix_m%C3%B6ter_CaesarAsteriks_ve_Oburiks_Sezar%27a_kar%C5%9F%C4%B1%D0%90%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%BA%D1%81_%D1%96_%D0%9E%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D1%96%D0%BA%D1%81_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%B8_%D0%A6%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D1%80%D1%8FQ314642
about
Q1084219-d7873808-4135-7678-c647-b90f8ef39de6Q1756333-2D0E2636-7666-41D2-A275-31A03ABC4FCFQ2082331-13e7727e-4cd4-e41c-a251-78f38e7a68c8Q2327711-b08cc8e3-4547-1d2d-3825-e4191a42b8cbQ2445695-4637ee46-4861-93b9-3afa-e99547f6cfb3Q3630531-80758681-48cc-5aa5-3a75-0ee57d6f42eeQ582628-c07ed0ed-48fe-a95d-d9f7-fa90ae8d1b14Q715597-58f2870e-4479-b830-9f14-f25d78311335Q7620503-2D9D1AE6-01B4-4928-868F-84D5E67AB5AEQ9208290-5edf8334-417a-86bd-f411-92a46ea91372
P642
Q1084219-df0442aa-4be0-d8b1-c139-c27bb5a94413Q1756333-2ef84c55-4ef4-e768-f9c0-63aa722bbf21Q2082331-9aa4ff1a-46f6-309f-8131-7ceef7c75a66Q2327711-f6dd3ff4-4896-87b3-8b1e-d629f7d777e3Q3630531-f86240a8-4f24-9bc7-e55c-2ad0918f128fQ56703566-c240f774-4913-bbc2-a93b-a8240a3dbbe1Q7620503-17716500-409d-0ebb-6c2d-dee67bf50f74
P1441
description
1999 film by Claude Zidi
@en
Comicverfilmung von Claude Zidi (1999)
@de
Fransk film från 1999
@sv
film de Claude Zidi, sorti en 1999
@fr
film del 1999 diretto da Claude Zidi
@it
film van Claude Zidi
@nl
francúzsko-taliansko-nemecký film z roku 1999
@sk
name
Asteriks kaj Obeliks kontraŭ Cezaro
@eo
Asteriks ve Oburiks Sezar'a karşı
@tr
Asteriks və Obeliks Sezara qarşı
@az
Asteriksas ir Obeliksas prieš Cezarį
@lt
Asterikss un Obelikss pret Cēzaru
@lv
Asterix & Obelix Take On Caesar
@en
Asterix & Obelix tegen Caesar
@nl
Asterix & Obelix: I kamp mod Cæsar
@da
Asterix a Obelix kontra Cézar
@sk
Asterix a Obelix
@cs
type
label
Asteriks kaj Obeliks kontraŭ Cezaro
@eo
Asteriks ve Oburiks Sezar'a karşı
@tr
Asteriks və Obeliks Sezara qarşı
@az
Asteriksas ir Obeliksas prieš Cezarį
@lt
Asterikss un Obelikss pret Cēzaru
@lv
Asterix & Obelix Take On Caesar
@en
Asterix & Obelix tegen Caesar
@nl
Asterix & Obelix: I kamp mod Cæsar
@da
Asterix a Obelix kontra Cézar
@sk
Asterix a Obelix
@cs
altLabel
Asterix & Obelix gegen Caesar
@de
Asterix & Obelix möter Caesar
@sv
Asterix & Obelix vs Caesar
@nl
Asterix & Obelix vs. Caesar
@fi
Asterix e Obelix Contra Cesár
@pt
Asterix e Obelix contra César
@pt
Asterix el Galo - Asterix y Obelix contra el Cesar
@es
Asterix el Galo - Asterix y Obelix contra el César
@es
Asterix el Galo - Asterix y Obélix contra el César
@es
Asterix el Galo Asterix y Obelix contra el Cesar
@es
prefLabel
Asteriks kaj Obeliks kontraŭ Cezaro
@eo
Asteriks ve Oburiks Sezar'a karşı
@tr
Asteriks və Obeliks Sezara qarşı
@az
Asteriksas ir Obeliksas prieš Cezarį
@lt
Asterikss un Obelikss pret Cēzaru
@lv
Asterix & Obelix Take On Caesar
@en
Asterix & Obelix tegen Caesar
@nl
Asterix & Obelix: I kamp mod Cæsar
@da
Asterix a Obelix kontra Cézar
@sk
Asterix a Obelix
@cs