%D9%81%D9%88%D9%84%D9%88%D8%AF%D9%8A%D9%85%D9%8A%D8%B1-%D9%81%D9%88%D9%84%D9%8A%D9%86%D8%B3%D9%83%D9%8A%D9%8A%D9%88%D9%88%D9%84%D9%88%D8%AF%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%B1-%D9%88%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%B3%DA%A9%DB%8C%DB%8C%D0%A3%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BC%D0%B5%D1%80-%D0%92%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96%D0%A3%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BC%D1%96%D1%80-%D0%92%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96Volod%C3%ADmir-VolinskiVolodymyr-Volyns%27kyyVolod%C4%B1m%C4%B1r-Vol%C4%B1nsk%C4%B1yVolodymyr-Volynskyj%D0%A3%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BC%C4%95%D1%80_%D0%92%D0%BE%D0%BB%D1%8B%D0%BD%C4%95Volodimir-VolinskijWolodymyr-WolynskyjVolodymyr-VolynskyiVolod%C3%ADmir-VolinskiVolod%C3%B5m%C3%B5r-Vol%C3%B5nsk%C3%B5i%D9%88%D9%88%D9%84%D9%88%D8%AF%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%B1-%D9%88%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%B3%DA%A9%DB%8C%DB%8CVolodymyr-Volynsky%D7%9C%D7%95%D7%93%D7%9E%D7%99%D7%A8Wolodymyr-Wolynskyj%D5%8E%D5%AC%D5%A1%D5%A4%D5%AB%D5%B4%D5%AB%D6%80-%D5%8E%D5%B8%D5%AC%D5%AB%D5%B6%D5%BD%D5%AF%D5%AB_(%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84,_%D5%88%D6%82%D5%AF%D6%80%D5%A1%D5%AB%D5%B6%D5%A1)Volodymyr-Volyns%27kyj%E3%83%B4%E3%82%A9%E3%83%AD%E3%83%87%E3%82%A3%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%82%A3%E3%83%AB%EF%BC%9D%E3%83%B4%E3%82%A9%E3%83%AB%E3%82%A3%E3%83%BC%E3%83%B3%E3%82%B7%E3%82%AD%E3%83%BC%E1%83%95%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%A0-%E1%83%95%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A1%E1%83%99%E1%83%98%EB%B3%BC%EB%A1%9C%EB%94%94%EB%AF%B8%EB%A5%B4%EB%B3%BC%EB%A6%B0%EC%8A%A4%ED%82%A4Volodimiria_(Ucraina)Voluin%C4%97s_VladimirasVolodimira-VolinskaVolodymyr-VolynskyjVolodymyr-Volynskyj%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80-%D0%92%D0%BE%D0%BB%D1%8B%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9W%C5%82odzimierz_Wo%C5%82y%C5%84skiW%C5%82odzimierz_Wo%C5%82y%C5%84skiVolod%C3%AEm%C3%AEr-Vol%C3%AEnsk%C3%AEi%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80-%D0%92%D0%BE%D0%BB%D1%8B%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80-%D0%92%D0%BE%D0%BB%D1%8B%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80-%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9Volodymyr-Volynskyi%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80-%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8Volodymyr-Volynskyj%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80-%D0%92%D0%BE%D0%BB%D1%8B%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80-%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9
about
P119
Monaster Narodzenia Pańskiego we Włodzimierzu WołyńskimMonaster św. Michała Archanioła we Włodzimierzu WołyńskimParafia św. Anny we Włodzimierzu WołyńskimWłodzimierz WołyńskiZamek we Włodzimierzu Wołyńskim8 kmLudmir cemeteryWłodzimierz Wołyński GhettoSaint Basil church, Volodymyr-VolynskyiVolodymyr-Volynsky Historical MuseumKościół św. św. Joachima i Anny we Włodzimierzu WołyńskimCathedral of the Dormition, Volodymyr-VolynskyiGroße Synagoge (Wolodymyr-Wolynskyj)ZhovtnevoyeTaras Shevchenko CinemaCerkiew św. Mikołaja we Włodzimierzu WołyńskimJewish cemetery in Volodymyr-VolynskyiOrthodox Cathedral of the Nativity of Christ, Volodymyr-VolynskyiВолодимир-Волинський цукровий завод
P131
Marek DomańskiMieczysław NowakowskiГнатюк Ірина СвятославівнаSerhij KozyćkyjКостюк Анатолій АнтоновичЛещик Василь РомановичМатросова Юлія СавеліївнаYevhen MelnykПільчевський Олексій ІвановичФілоненко Людомир ПавловичAleksander CynkałowskiЧерановський Маркіян Григоровичזאב ויינרVladimir KovaltsjukOleksandr BaderaAndrzej Aleksandrowicz SanguszkoМайя Владимировна НагорнякСтельмах Віктор АнатолійовичШишкін Сергій ЄвгеновичJonas GeduldigРоманенко Олег ПетровичViktor KopylAida IsakovaМаксименко Олександр ОлександровичХмелецький Віктор ІвановичOleksiy ZinkevychГоловін Дмитро ВолодимировичКузьміних Олег ВолодимировичOleh HerasymyukDmitro KolesnіkovСак Вадим АндрійовичWacław Waldemar MichalskiЦугер МаксПотапчук Станіслав ВолодимировичНугер Абрам ПетровичSamoeil Izrailevitsj GelmondМороз Віталій АндрійовичBohdan MelnykSerhiy NazarukArsenius
P19
Hugo Klement MrázekБукатевич Микола ПетровичDamian HersztanśkyjІгнат СцябельскіFedor JanuszkiewiczStanisław CiołekMykola VavrysevychWasyl KomarewyczПотурай Сергій ОмеляновичBarlaam of KievLiubartasIpatii PotiiLeszek WiśniowskiJoachim MorochowskiMstislav SvjatopolkovitjFedor LubartowiczIaroslav SviatopolkovichDmytro KoliadaMstislav II of KievГубар Іван ГавриловичІван Горемика-КрупчинськийLev ZalenskyjBolesław Jerzy of MazoviaReizl ShpeterAvraham PertzigerLeib PlotnikNaftali Tashe
P20
description
Stadt in der Oblast Wolhynien, Ukraine
@de
città ucraina
@it
city located in Volyn Oblast, in north-western Ukraine
@en
ciudad situada en el óblast de Volyn, en el noroeste de Ucrania
@es
město na Ukrajině
@cs
oraș regional în regiunea Volîn, Ucraina
@ro
горад ва Украіне
@be
город в Волынской области Украины
@ru
місто у Волинській області (Україна)
@uk
مدينة في أوكرانيا
@ar
name
Vladimir-Volınski
@tr
Volodimir-Volinski
@ro
Volodimir-Volinskij
@da
Volodimira-Volinska
@lv
Volodimiria
@la
Volodymyr-Volyns'kyj
@it
Volodymyr-Volyns'kyy
@ceb
Volodymyr-Volynskyi
@en
Volodymyr-Volynskyi
@nl
Volodymyr-Volynskyi
@sco
type
label
Vladimir-Volınski
@tr
Volodimir-Volinski
@ro
Volodimir-Volinskij
@da
Volodimira-Volinska
@lv
Volodimiria
@la
Volodymyr-Volyns'kyj
@it
Volodymyr-Volyns'kyy
@ceb
Volodymyr-Volynskyi
@en
Volodymyr-Volynskyi
@nl
Volodymyr-Volynskyi
@sco
altLabel
Vladimir Volinski
@es
Vladimir-Volinski
@es
Vladimir-Volynskij
@cs
Vladimir-Volynskij
@nb
Vladimiř
@cs
Vladiměř
@cs
Vladímir Volinski
@es
Vladímir-Volinski
@es
Volinsk
@it
Volodimir Volinski
@es
prefLabel
Vladimir-Volınski
@tr
Volodimir-Volinski
@ro
Volodimir-Volinskij
@da
Volodimira-Volinska
@lv
Volodimiria
@la
Volodymyr-Volyns'kyj
@it
Volodymyr-Volyns'kyy
@ceb
Volodymyr-Volynskyi
@en
Volodymyr-Volynskyi
@nl
Volodymyr-Volynskyi
@sco