Cellular kinases incorporated into HIV-1 particles: passive or active passengers?

Cellular kinases incorporated into HIV-1 particles: passive or active passengers?