%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%88%D8%A8%D9%8A%D8%AA:_%D9%82%D9%81%D8%B1%D8%A9_%D8%B3%D9%85%D9%88%D8%BAHobbit:_Smauqun_Xarabal%C4%B1%C4%9F%C4%B1_(film,_2013)%D0%A5%D0%BE%D0%B1%D1%96%D1%82:_%D0%A6%D0%BC%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%BF%D1%83%D1%81%D1%82%D1%8D%D1%87%D0%B0%D0%A5%D0%BE%D0%B1%D1%96%D1%82:_%D0%A1%D0%BF%D1%83%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%88%D1%8D%D0%BD%D0%BD%D0%B5_%D0%A6%D0%BC%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%A5%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D1%82:_%D0%9F%D1%83%D1%89%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%BA%D1%8A%D1%82_%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%BC%D0%BE%D0%B3The_Hobbit:_The_desolation_of_SmaugThe_Hobbit:_The_Desolation_of_Smaug%DA%BE%DB%86%D8%A8%DB%8C%D8%AA:_%D9%88%DB%8E%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DB%8C%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%B3%D9%85%D8%A7%D9%88%DA%AFCategory:The_Hobbit:_The_Desolation_of_SmaugHobit:_%C5%A0makova_dra%C4%8D%C3%AD_pou%C5%A1%C5%A5Der_Hobbit:_Smaugs_Ein%C3%B6deThe_Hobbit:_The_Desolation_of_Smaug%CE%A7%CF%8C%CE%BC%CF%80%CE%B9%CF%84:_%CE%97_%CE%95%CF%81%CE%B7%CE%BC%CE%B9%CE%AC_%CF%84%CE%BF%CF%85_%CE%9D%CE%BF%CF%83%CF%86%CE%B9%CF%83%CF%84%CE%AEThe_Hobbit:_The_Desolation_of_SmaugThe_Hobbit:_The_Desolation_of_SmaugEl_hobbit:_la_desolaci%C3%B3n_de_SmaugK%C3%A4%C3%A4bik:_Smaugi_laastatud_maaThe_Hobbit:_The_Desolation_of_Smaug%D9%87%D8%A7%D8%A8%DB%8C%D8%AA:_%D8%A8%D8%B1%D9%87%D9%88%D8%AA_%D8%A7%D8%B3%D9%85%D8%A7%DA%AFHobitti_%E2%80%93_Smaugin_autioittama_maaLe_Hobbit_:_La_D%C3%A9solation_de_SmaugThe_Hobbit:_The_Desolation_of_Smaug%D7%94%D7%94%D7%95%D7%91%D7%99%D7%98:_%D7%9E%D7%A4%D7%9C%D7%AA%D7%95_%D7%A9%D7%9C_%D7%A1%D7%9E%D7%90%D7%95%D7%92%D7%94%D7%94%D7%95%D7%91%D7%99%D7%98:_%D7%9E%D7%A4%D7%9C%D7%AA%D7%95_%D7%A9%D7%9C_%D7%A1%D7%9E%D7%90%D7%95%D7%92The_Hobbit:_The_Desolation_of_SmaugA_hobbit:_Smaug_pusztas%C3%A1ga%D5%80%D5%B8%D5%A2%D5%AB%D5%A9%D6%89_%D5%8D%D5%B4%D5%B8%D5%A3%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%BA%D5%B8%D6%82%D5%BF%D5%A8The_Hobbit:_The_Desolation_of_SmaugLo_Hobbit_-_La_desolazione_di_SmaugLo_Hobbit_-_La_desolazione_di_Smaug%E3%83%9B%E3%83%93%E3%83%83%E3%83%88_%E7%AB%9C%E3%81%AB%E5%A5%AA%E3%82%8F%E3%82%8C%E3%81%9F%E7%8E%8B%E5%9B%BD%E1%83%B0%E1%83%9D%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%A2%E1%83%98:_%E1%83%A1%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A3%E1%83%92%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%9D%E1%83%AE%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98%ED%98%B8%EB%B9%97:_%EC%8A%A4%EB%A7%88%EC%9A%B0%EA%B7%B8%EC%9D%98_%ED%8F%90%ED%97%88%D0%A5%D0%BE%D0%B1%D0%B1%D0%B8%D1%82:_%D0%A1%D0%BC%D0%B0%D1%83%D0%B3%D0%B4%D1%83%D0%BD_%D1%8D%D1%8D%D0%BD_%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B0%D1%81%D1%8BHobits:_Smoga_posta_zeme%E0%B4%A6_%E0%B4%B9%E0%B5%8B%E0%B4%AC%E0%B4%BF%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D:_%E0%B4%A6_%E0%B4%A1%E0%B5%86%E0%B4%B8%E0%B5%8A%E0%B4%B2%E0%B5%87%E0%B4%B7%E0%B5%BB_%E0%B4%93%E0%B4%AB%E0%B5%8D_%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%AE%E0%B5%8B%E0%B4%97%E0%B5%8DThe_Hobbit:_The_Desolation_of_SmaugThe_Hobbit:_The_Desolation_of_SmaugHobbiten:_Smaugs_%C3%B8demark%E0%A8%A6_%E0%A8%B9%E0%A9%8C%E0%A8%AC%E0%A8%BF%E0%A8%9F:_%E0%A8%A6_%E0%A8%A1%E0%A9%88%E0%A8%B8%E0%A9%8B%E0%A8%B2%E0%A9%87%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A8%A8_%E0%A8%86%E0%A8%AB%E0%A8%BC_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%8C%E0%A8%97
about
P144
P361
P4969
description
2013 epic fantasy adventure film directed by Peter Jackson
@en
2013 epic fantasy adventure film
@en-gb
2013 yapımı fantastik film
@tr
2013 मे पीटर जक्सन द्वारा निर्देशित फ़िल्म
@hi
2013 లో పీటర్ జాక్సన్ దర్శకత్వం వహించిన చలనచిత్రం
@te
Film von Peter Jackson (2013)
@de
americký film z roku 2013
@cs
amerikansk film från 2013 regisserad av Peter Jackson
@sv
amerikansk-newzealandsk film fra 2013
@nb
film del 2013 diretto da Peter Jackson
@it
name
A hobbit: Smaug pusztasága
@hu
Der Hobbit – Smaugs Einöde
@de-ch
Der Hobbit: Smaugs Einöde
@de
El hobbit: la desolación de Smaug
@es
Filem The Hobbit: The Desolation of Smaug
@ms
Hobbit: Pustkowie Smauga
@pl
Hobbit: Smaug vayronasi
@uz
Hobbit: Smaug'un Çorak Toprakları
@tr
Hobbit: Smaugs ödemark
@sv
Hobbit: Smauqun Xarabalığı (film, 2013)
@az
type
label
A hobbit: Smaug pusztasága
@hu
Der Hobbit – Smaugs Einöde
@de-ch
Der Hobbit: Smaugs Einöde
@de
El hobbit: la desolación de Smaug
@es
Filem The Hobbit: The Desolation of Smaug
@ms
Hobbit: Pustkowie Smauga
@pl
Hobbit: Smaug vayronasi
@uz
Hobbit: Smaug'un Çorak Toprakları
@tr
Hobbit: Smaugs ödemark
@sv
Hobbit: Smauqun Xarabalığı (film, 2013)
@az
altLabel
Hobbit : La Désolation de Smaug
@fr
Hobbit: The Desolation of Smaug
@en
Hobit: The Desolation of Smaug
@cs
La desolacion de Smaug
@es
La desolación de Smaug
@es
The Desolation of Smaug
@en
The Hobbit: The Desolation of Smaug
@fr
The Hobbit: The Desolation of Smaug
@nb
The Hobbit: The Desolation of Smaug
@tr
Гобіт: Пустир Смога
@uk
prefLabel
A hobbit: Smaug pusztasága
@hu
Der Hobbit – Smaugs Einöde
@de-ch
Der Hobbit: Smaugs Einöde
@de
El hobbit: la desolación de Smaug
@es
Filem The Hobbit: The Desolation of Smaug
@ms
Hobbit: Pustkowie Smauga
@pl
Hobbit: Smaug vayronasi
@uz
Hobbit: Smaug'un Çorak Toprakları
@tr
Hobbit: Smaugs ödemark
@sv
Hobbit: Smauqun Xarabalığı (film, 2013)
@az