Els_amos_del_tempsHerrscher_der_ZeitLes_Ma%C3%AEtres_du_tempsLes_Ma%C3%AEtres_du_tempsAz_id%C5%91_urai%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%9B%E1%83%91%E1%83%A0%E1%83%AB%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98_(%E1%83%A4%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%9B%E1%83%98)%ED%83%80%EC%9E%84_%EB%A7%88%EC%8A%A4%ED%84%B0Les_Ma%C3%AEtres_du_temps%D0%92%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D1%8B_%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8_(%D0%BC%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%96_%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%83_(%D0%BC%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC)Q785363
about
description
1982 animated feature film directed by René Laloux
@en
Film von René Laloux (1982)
@de
film de animație franco-ungar ...... e studiourile de film Pannónia
@ro
film sorti en 1982
@fr
film uit 1982 van René Laloux
@nl
полнометражный мультфильм Рене Лалу 1982 года
@ru
name
Az idő urai
@hu
Els amos del temps
@ca
Herrscher der Zeit
@de
Les Maîtres du temps
@fr
Les Maîtres du temps
@nl
Les Maîtres du temps
@ro
The Time Masters
@en
Властелины времени
@ru
Володарі часу
@uk
დროის მბრძანებლები
@ka
type
label
Az idő urai
@hu
Els amos del temps
@ca
Herrscher der Zeit
@de
Les Maîtres du temps
@fr
Les Maîtres du temps
@nl
Les Maîtres du temps
@ro
The Time Masters
@en
Властелины времени
@ru
Володарі часу
@uk
დროის მბრძანებლები
@ka
altLabel
Les Maitres du Temps
@en
Les Maitres du temps
@fr
Les Maîtres Du Temps
@fr
Les Maîtres du Temps
@de
Les Maîtres du Temps
@en
Les Maîtres du Temps
@fr
Les Maîtres du temps
@ca
Les Maîtres du temps
@en
Les maîtres du temps
@fr
Maitres du temps
@fr
prefLabel
Az idő urai
@hu
Els amos del temps
@ca
Herrscher der Zeit
@de
Les Maîtres du temps
@fr
Les Maîtres du temps
@nl
Les Maîtres du temps
@ro
The Time Masters
@en
Властелины времени
@ru
Володарі часу
@uk
დროის მბრძანებლები
@ka