Ceux qui inventent n'ont jamais vécu (?) (Those who invent have never lived (?)) is the second album by Fly Pan Am. It was released by Constellation Records in April 2002. The album, as stated by Constellation Records, has a recurrent theme of "self-sabotage". Electronic noises and textures disrupt and often serve to confuse the listener; the track "Sound-support surface noises reaching out to you" includes sounds mimicking a skipping CD. Alexandre St-Onge, long-time contributor to Fly Pan Am, provides electronic manipulation for the second track.