Hatsuyume
Hatsuyume (初夢) is the Japanese word for the first dream had in the new year. Traditionally, the contents of the dream would foretell the luck of the dreamer in the ensuing year. In Japan, the night of December 31 was often passed without sleeping, thus the hatsuyume was often the dream seen the night of January 1. This explains why the day after the night of the "first dream" is known as Hatsuyume. This day is January 2 in the gregorian calendar but was different in the traditional Japanese calendar.
primaryTopic
Hatsuyume
Hatsuyume (初夢) is the Japanese word for the first dream had in the new year. Traditionally, the contents of the dream would foretell the luck of the dreamer in the ensuing year. In Japan, the night of December 31 was often passed without sleeping, thus the hatsuyume was often the dream seen the night of January 1. This explains why the day after the night of the "first dream" is known as Hatsuyume. This day is January 2 in the gregorian calendar but was different in the traditional Japanese calendar.
has abstract
Hatsuyume (jap. 初夢, dt. „erste ...... hi ōgi, go tabako, roku zatō).
@de
Hatsuyume (初夢) est le mot japo ...... es six date de la même époque.
@fr
Hatsuyume (初夢) is the Japanese ...... x originated at the same time.
@en
Hatsuyume (初夢), nella cultura ...... tati presenti sin dall'inizio.
@it
Хацуюмэ (яп. 初夢, буквально «пе ...... не — особенно хорошая примета.
@ru
初夢在日语和日本文化中，指的是新年做的第一个梦。按照日本的传 ...... 画放在河上让它顺水漂走（像徵將恶梦送走），就不会带来厄运了。
@zh
初夢（はつゆめ）とは、新年のある夜に見る夢。この夢の内容で、 ...... 日の夜、または、2日から3日の夜に見る夢とされることが多い。
@ja
Wikipage page ID
Wikipage revision ID
708,750,842
Alt
direction
footer
Ichi-Fuji, Ni-Taka, San-Nasubi
image
hypernym
type
comment
Hatsuyume (jap. 初夢, dt. „erste ...... hi ōgi, go tabako, roku zatō).
@de
Hatsuyume (初夢) est le mot japo ...... endrier japonais traditionnel.
@fr
Hatsuyume (初夢) is the Japanese ...... traditional Japanese calendar.
@en
Hatsuyume (初夢), nella cultura ...... zionale calendario giapponese.
@it
Хацуюмэ (яп. 初夢, буквально «пе ...... не — особенно хорошая примета.
@ru
初夢在日语和日本文化中，指的是新年做的第一个梦。按照日本的传 ...... 已经无法查证，不能确定究竟是本来就有的，还是后人添加上的了。
@zh
初夢（はつゆめ）とは、新年のある夜に見る夢。この夢の内容で、 ...... 日の夜、または、2日から3日の夜に見る夢とされることが多い。
@ja
label
Hatsuyume
@de
Hatsuyume
@en
Hatsuyume
@fr
Hatsuyume
@it
Хацуюмэ
@ru
初夢
@ja
初梦
@zh
