rdfs:comment | Diccionarios, tesauros, cursos de idiomas, servicios de traducción, etc. @es | ||
rdfs:comment | Dicionários, tesauros, cursos de idiomas, serviços de tradução, etc. @pt | ||
rdfs:comment | Dictionaries, thesauri, language courses, translation services, etc. @en | ||
rdfs:comment | Dictionnaires, thesaurus, cours de langue, services de traduction, etc. @fr | ||
rdfs:comment | Woordenboeken, thesauri, taalcursussen, vertaaldiensten, etc. @nl | ||
rdfs:comment | 辞書、シソーラス、言語コース、翻訳サービスなど @ja | ||
rdfs:comment | A language used in spoken or w ...... des, such as those in examples @en | ||
rdfs:comment | Een taal gebruikt in geschreve ...... des, zoals in deze voorbeelden @nl | ||
rdfs:comment | Um idioma utilizado na comunic ...... os que aparecem nos excemplos @pt | ||
rdfs:comment | Una lengua utilizada en la com ...... s que aparecen en los ejemplos @es | ||
rdfs:comment | Une langue utilisée dans la co ...... O 639, comme dans les exemples @fr | ||
rdfs:comment | 会話または記述による人間のコミュニケーションで使用される言語 ...... ドに基づいて定義されたインスタンスを使用することが推奨される @ja | ||
rdfs:comment | De beschrijving of een vertali ...... nerieke Event klasse, bevatten @nl | ||
rdfs:comment | Description of a Translation s ...... d from the generic Event class @en | ||
rdfs:comment | Descrição de uma tradução deve ...... dadas da classe genérica Event @pt | ||
rdfs:comment | La descripción de una Traducci ...... das de la clase generica Event @es | ||
rdfs:comment | La description d'une Traductio ...... la classe générique Evénement @fr | ||
rdfs:comment | Translation（翻訳）の記述には、元の資源、翻訳後の ...... パティーを用いた、関連するその他の情報が含まれるかもしれない @ja | ||
rdfs:comment | A pessoa consegue ler o idioma a um nível avançado @pt | ||
rdfs:comment | De persoon kan de taal goed lezen @nl | ||
rdfs:comment | La persona puede leer la lengua a un nivel avanzado @es | ||
rdfs:comment | La personne lit la langue à un bon niveau @fr | ||
rdfs:comment | The person can read the language at an advanced level @en | ||
rdfs:comment | その人はその言語を上級レベルで読むことができる @ja | ||
rdfs:comment | A pessoa consegue falar o idioma a um nível avançado @pt | ||
rdfs:comment | De persoon kan de taal goed spreken @nl | ||
rdfs:comment | La persona puede hablar la lengua a un nivel avanzado @es | ||
rdfs:comment | La personne parle la langue à un bon niveau @fr | ||
rdfs:comment | The person can speak the language at an advanced level @en | ||
rdfs:comment | その人はその言語を上級レベルで話すことができる @ja | ||
rdfs:comment | A pessoa possui uma compreensão avançada do idioma falado @pt | ||
rdfs:comment | De persoon kan de gesproken taal goed begrijpen @nl | ||
rdfs:comment | La persona tiene un nivel avanzado de comprensión de la lengua hablada @es | ||
rdfs:comment | La personne a une bonne compréhension de la langue parlée @fr | ||
rdfs:comment | The person has an advanced understanding of the spoken language @en | ||
rdfs:comment | その人はその話し言葉について高度な理解力を有している @ja | ||
rdfs:comment | A pessoa consegue escrever o idioma a um nível avançado @pt | ||
rdfs:comment | De persoon kan de taal goed schrijven @nl | ||
rdfs:comment | La persona puede escribir la lengua a un nivel avanzado @es | ||
rdfs:comment | La personne écrit la langue à un bon niveau @fr | ||
rdfs:comment | The person can write the language at an advanced level @en | ||
rdfs:comment | その人はその言語を上級レベルで書くことができる @ja | ||
rdfs:comment | A pessoa consegue ler o idioma a um nível básico @pt | ||
rdfs:comment | De persoon kan eenvoudige taal lezen @nl | ||
rdfs:comment | La persona puede leer la lengua a un nivel básico @es | ||
rdfs:comment | La personne lit la langue à un niveau élémentaire @fr | ||
rdfs:comment | The person can read the language at a basic level @en | ||
rdfs:comment | その人はその言語を基礎レベルで読むことができる @ja | ||
rdfs:comment | A pessoa consegue falar o idioma a um nível básico @pt | ||
rdfs:comment | De persoon kan eenvoudige taal spreken @nl |