%D8%A5%D9%8A%D9%81%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%87%D9%8A%D8%A8_%D9%88%D8%A7%D8%A8%D9%86%D9%87_%D8%A5%D9%8A%D9%81%D8%A7%D9%86%C4%B0van_Qrozn%C4%B1_v%C9%99_o%C4%9Flu_%C4%B0van_16_noyabr_1581-ci_ild%C9%99%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%93%D1%80%D0%BE%D0%B7%D0%BD%D0%B8_%D1%83%D0%B1%D0%B8%D0%B2%D0%B0_%D1%81%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D0%B8Category:Ivan_the_Terrible_killing_his_sonIvan_Hrozn%C3%BD_a_jeho_syn_Ivan_16._listopadu_1581Ivan_the_Terrible_and_His_Son_IvanIv%C3%A1n_el_Terrible_y_su_hijoIvan_Izugarria_eta_bere_semeaIivana_Julma_ja_h%C3%A4nen_poikansa_Ivan_16._marraskuuta_1581Ivan_le_Terrible_tue_son_fils%D7%90%D7%99%D7%95%D7%95%D7%90%D7%9F_%D7%94%D7%90%D7%99%D7%95%D7%9D_%D7%94%D7%95%D7%A8%D7%92_%D7%90%D7%AA_%D7%91%D7%A0%D7%95%D4%BB%D5%BE%D5%A1%D5%B6_%D4%B1%D5%B0%D5%A5%D5%B2%D5%B6_%D5%B8%D6%82_%D5%B6%D6%80%D5%A1_%D5%B8%D6%80%D5%A4%D5%AB_%D4%BB%D5%BE%D5%A1%D5%B6%D5%A8_1581_%D5%A9%D5%BE%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6%D5%AB_%D5%B6%D5%B8%D5%B5%D5%A5%D5%B4%D5%A2%D5%A5%D6%80%D5%AB_16-%D5%AB%D5%B6%E3%82%A4%E3%83%AF%E3%83%B3%E9%9B%B7%E5%B8%9D%E3%81%A8%E3%81%9D%E3%81%AE%E6%81%AF%E5%AD%90Car_Iwan_Gro%C5%BAny_i_jego_syn_Iwan_16_listopada_1581_rokuIvan,_o_Terr%C3%ADvel,_e_o_Seu_Filho_Ivan_em_16_de_Novembro_de_1581Ivan_cel_Groaznic_%C8%99i_fiul_s%C4%83u%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%93%D1%80%D0%BE%D0%B7%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%B8_%D1%81%D1%8B%D0%BD_%D0%B5%D0%B3%D0%BE_%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD_16_%D0%BD%D0%BE%D1%8F%D0%B1%D1%80%D1%8F_1581_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%93%D1%80%D0%BE%D0%B7%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%B8_%D1%81%D1%8B%D0%BD_%D0%B5%D0%B3%D0%BE_%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD_16_%D0%BD%D0%BE%D1%8F%D0%B1%D1%80%D1%8F_1581_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B0Ivan_Hrozn%C3%BD_a_jeho_syn_IvanIvan_den_f%C3%B6rskr%C3%A4cklige_m%C3%B6rdar_sin_sonKorkun%C3%A7_%C4%B0van_O%C4%9Flunu_%C3%96ld%C3%BCr%C3%BCyor%D0%86%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%93%D1%80%D0%BE%D0%B7%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D1%96_%D1%81%D0%B8%D0%BD_%D0%B9%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%86%D0%B2%D0%B0%D0%BD_16_%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%B0_1581_%D1%80%D0%BE%D0%BA%D1%83Q4195595
about
sameAs
P1299
description
Eliae Repin pictura
@la
Gemälde von Ilja Repin
@de
Ilya Repin'in tablosu
@tr
cuadro de Iliá Repin
@es
dipinto di Ilya Repin
@it
painting by Ilya Repin
@en
peinture d'Ilia Répine
@fr
pintura d'Ilya Repin
@ast
quadre d'Ilià Repin
@ca
schilderij van Ilja Repin
@nl
name
Car Iwan Groźny i jego syn Iwan 16 listopada 1581 roku
@pl
Iivana Julma ja hänen poikansa Ivan 16. marraskuuta 1581
@fi
Ioannes Severus et Ioannes filius eius die 16 Novembris anno 1581
@la
Ivan Grozni i njegov sin 15. studenog 1581
@hr
Ivan Grozni in njegov sin Ivan 16. novembra 1581
@sl
Ivan Groznij kaj filo de li Ivan la 16-n de novembro 1581
@eo
Ivan Groznõi ja tema poeg Ivan 16. novembril 1581
@et
Ivan Hrozný a jeho syn Ivan 16. listopadu 1581
@cs
Ivan Hrozný a jeho syn Ivan
@sk
Ivan Izugarria eta bere semea
@eu
type
label
Car Iwan Groźny i jego syn Iwan 16 listopada 1581 roku
@pl
Iivana Julma ja hänen poikansa Ivan 16. marraskuuta 1581
@fi
Ioannes Severus et Ioannes filius eius die 16 Novembris anno 1581
@la
Ivan Grozni i njegov sin 15. studenog 1581
@hr
Ivan Grozni in njegov sin Ivan 16. novembra 1581
@sl
Ivan Groznij kaj filo de li Ivan la 16-n de novembro 1581
@eo
Ivan Groznõi ja tema poeg Ivan 16. novembril 1581
@et
Ivan Hrozný a jeho syn Ivan 16. listopadu 1581
@cs
Ivan Hrozný a jeho syn Ivan
@sk
Ivan Izugarria eta bere semea
@eu
altLabel
Иван Грозный и его сын Иван 16 ноября 1581 года
@ru
Иван Грозный и его сын Иван
@ru
Иван Грозный убивает своего сына
@ru
إيفان الرهيب يقتل ابنه
@ar
prefLabel
Car Iwan Groźny i jego syn Iwan 16 listopada 1581 roku
@pl
Iivana Julma ja hänen poikansa Ivan 16. marraskuuta 1581
@fi
Ioannes Severus et Ioannes filius eius die 16 Novembris anno 1581
@la
Ivan Grozni i njegov sin 15. studenog 1581
@hr
Ivan Grozni in njegov sin Ivan 16. novembra 1581
@sl
Ivan Groznij kaj filo de li Ivan la 16-n de novembro 1581
@eo
Ivan Groznõi ja tema poeg Ivan 16. novembril 1581
@et
Ivan Hrozný a jeho syn Ivan 16. listopadu 1581
@cs
Ivan Hrozný a jeho syn Ivan
@sk
Ivan Izugarria eta bere semea
@eu
P180
P646
P136
P170
P2048
P2913
1581-11-26T00:00:00Z
P31
P373
Ivan the Terrible killing his son
P571
1883-01-01T00:00:00Z
P6216
P646
/m/069h9_3