about
P1687
P1619-f0f730f3-4bcb-a13d-2a20-061c539f6a00P2754-3510bc80-4b56-377b-0ce8-8b220c393994P4647-561fdad3-4b1b-447a-71c8-1f5e3ffd4b8fP577-fb9a0f39-4eab-08d0-3057-855e0c5109c6P585-83b2bd38-485b-ea91-2401-afe0bf28efd0P6949-90dd06e1-4a0e-ecd1-76cd-e973364480feP7124-EE4E27C7-17A3-4219-BAB7-78DE9091459AQ23909071-0BFB3EA3-63E2-45F4-A72A-4E700A67DBB2Q42533414-E8D1DF7E-1EFE-4A29-982F-DF590EE1AD55Q57386475-f3974ce5-4118-0a90-fed1-1cba0cf73cc6Q57386553-C07E55B0-7D96-46CF-879D-BB7DFA7333A0
P1659
description
Datum der Uraufführung eines Theaterstücks, Erstsendedatum eines Hörspiels etc.
@de
a mű első előadásának dátuma
@hu
bir eserin ilk defa sahneye konduğu veya yayınlandığı (radyo, tv) tarih
@tr
darba pirmās izpildes vai translēšanas datums
@lv
data della prima esecuzione/rappresentazione di un'opera
@it
data dâ prima rapprisintazzioni di n'òpira
@scn
data em que uma obra foi executada pela primeira vez
@pt
data en que se presentou unha obra por vez primeira
@gl
data en què l'obra fou presentada en primer lloc
@ca
data kur një punë debutoi, e kryer ose transmetuar në mënyrë të drejtpërdrejtë
@sq
name
Datum der Erst- oder Uraufführung
@de
Première
@lb
c'hoariadeg kentañ
@br
data d'estrena
@ca
data da primeira representación
@gl
data della prima rappresentazione
@it
data e përformancës së parë
@sq
date de la première représentation
@fr
date of first performance
@en
dato de unua prezentado
@eo
claim
directClaim
novalue
propertyType
qualifier
qualifierValue
reference
referenceValue
statementProperty
statementValue
type
label
Datum der Erst- oder Uraufführung
@de
Première
@lb
c'hoariadeg kentañ
@br
data d'estrena
@ca
data da primeira representación
@gl
data della prima rappresentazione
@it
data e përformancës së parë
@sq
date de la première représentation
@fr
date of first performance
@en
dato de unua prezentado
@eo
altLabel
Erstaufführung
@de
Erstausstrahlung
@de
Erstsendedatum
@de
Premiere
@de
Uraufführung
@de
bemutató
@hu
créé le
@fr
data d'estrena
@ca
data de estrea
@gl
data della prima
@it
prefLabel
Datum der Erst- oder Uraufführung
@de
Première
@lb
c'hoariadeg kentañ
@br
data d'estrena
@ca
data da primeira representación
@gl
data della prima rappresentazione
@it
data e përformancës së parë
@sq
date de la première représentation
@fr
date of first performance
@en
dato de unua prezentado
@eo