%D9%85%D9%83%D8%AA%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D8%A7%D8%AA_(%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%85_1916)The_PawnshopCategory:The_Pawnshop_(1916_film)Chaplin_odhadcem_v_zastav%C3%A1rn%C4%9BDas_Pfandhaus%CE%95%CE%BD%CE%B5%CF%87%CF%85%CF%81%CE%BF%CE%B4%CE%B1%CE%BD%CE%B5%CE%B9%CF%83%CF%84%CE%AE%CF%81%CE%B9%CE%BF_(%CF%84%CE%B1%CE%B9%CE%BD%CE%AF%CE%B1)The_PawnshopThe_PawnshopCharlot,_prestamista%D8%B3%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B1%DB%8C_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85)Panttilainaaja_(vuoden_1916_elokuva)Charlot_usurierThe_PawnshopCharlot_usuraio%E3%83%81%E3%83%A3%E3%83%83%E3%83%97%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%81%AE%E7%95%AA%E9%A0%AD%EC%A0%84%EB%8B%B9%ED%8F%AC_(%EC%98%81%ED%99%94)%D0%97%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%B6%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%BC_%D0%BE%D0%B4_1916)Lichwiarz_(film)The_PawnshopCasa_de_amanet_(film)%D0%9B%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B0_%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2%D1%89%D0%B8%D0%BA%D0%B0The_PawnshopPantbankenThe_Pawnshop_(film,_1916)%D0%9F%D0%BE%D0%B7%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%BA%D0%B0%D1%81%D0%B0Q1140172
about
description
1916 film by Charlie Chaplin
@en
Film von Charlie Chaplin (1916)
@de
americký film z roku 1916
@cs
film amerikan
@sq
film américain réalisé par Charlie Chaplin et sorti en 1916
@fr
film del 1916 diretto da Charlie Chaplin
@it
korte stomme film uit Verenigde Staten van Amerika
@nl
name
Casa de amanet
@ro
Chaplin odhadcem v zastavárně
@cs
Charlot usuraio
@it
Charlot usurier
@fr
Charlot
@es
Das Pfandhaus
@de
Lichwiarz
@pl
Pantbanken
@sv
Panttilainaaja
@fi
The Pawnshop
@ca
label
Casa de amanet
@ro
Chaplin odhadcem v zastavárně
@cs
Charlot usuraio
@it
Charlot usurier
@fr
Charlot
@es
Das Pfandhaus
@de
Lichwiarz
@pl
Pantbanken
@sv
Panttilainaaja
@fi
The Pawnshop
@ca
altLabel
Casa de penhores
@pt
Chaplin als lommerdbaas
@nl
Charlot brocanteur
@fr
Charlot prestamista
@es
Charlot prestamista
@pt
Das Pfandleihhaus
@de
L'astuto commesso
@it
L'usuraio
@it
La bottega dell'usuraio
@it
Pawnshop
@en
prefLabel
Casa de amanet
@ro
Chaplin odhadcem v zastavárně
@cs
Charlot usuraio
@it
Charlot usurier
@fr
Charlot
@es
Das Pfandhaus
@de
Lichwiarz
@pl
Pantbanken
@sv
Panttilainaaja
@fi
The Pawnshop
@ca