Initiations_(Star_Trek:_Voyager)%E0%A4%87%E0%A4%A8%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A5%87%E0%A4%B6%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%B8_(%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%BE%E0%A4%B0_%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%95:%E0%A4%B5%E0%A5%8D%E0%A4%B9%E0%A5%89%E0%A4%AF%E0%A5%87%E0%A4%9C%E0%A4%B0_%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BE)Q13115900
about
P1441
P155
P156
description
Episode der Fernsehserie Star Trek: Raumschiff Voyager
@de
aflevering van Star Trek: Voyager
@nl
avsnitt av Star Trek: Voyager
@sv
clár sa tsraith theilifíse Star Trek: Voyager (S2 E2)
@ga
episode of Star Trek: Voyager (S2 E2)
@en
episodio della seconda stagione di Star Trek: Voyager
@it
odcinek serialu Star Trek: Voyager
@pl
épisode de Star Trek : Voyager
@fr
name
Der Namenlose
@de
Initiations
@en
Initiations
@nl
Initiations
@sv
Iniziazioni
@it
Siirtymäriitit
@fi
इनिशियेशन्स (स्टार ट्रेक:व्हॉयेजर मालिका)
@mr
type
label
Der Namenlose
@de
Initiations
@en
Initiations
@nl
Initiations
@sv
Iniziazioni
@it
Siirtymäriitit
@fi
इनिशियेशन्स (स्टार ट्रेक:व्हॉयेजर मालिका)
@mr
altLabel
Initiations
@fi
prefLabel
Der Namenlose
@de
Initiations
@en
Initiations
@nl
Initiations
@sv
Iniziazioni
@it
Siirtymäriitit
@fi
इनिशियेशन्स (स्टार ट्रेक:व्हॉयेजर मालिका)
@mr
P161
P674
P1191
1995-09-04T00:00:00Z
P1258
tv/star_trek_voyager/s02/e02