%D0%97%D0%B0_%D0%BA%D0%B8%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B0_%D0%BF%D0%B0%D1%82%D0%BD%D0%B5_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)Borrowing_MatchsticksTulitikkuja_lainaamassa_(vuoden_1980_elokuva)Po_zapa%C5%82ki%D0%97%D0%B0_%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B8_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)%D0%97%D0%B0_%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B8_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)Borrowing_Matchsticks%D0%9F%D0%BE_%D1%81%D1%96%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8_(%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC)Gugurtga_ketibNh%E1%BB%AFng_k%E1%BA%BB_m%C6%B0%E1%BB%A3n_di%C3%AAm_(phim)Q171305
about
description
1980 film by Leonid Gaidai, Risto Orko
@en
1980. aasta film, lavastanud Leonid Gaidai ja Risto Orko
@et
Film von Leonid Iowitsch Gaidai (1980)
@de
cinta de 1980 dirichita por Leonid Gaidai y Risto Orko
@an
film del 1980 diretto da Leonid Gaidai e Risto Orko
@it
film din 1980 regizat de Leonid Gaidai și Risto Orko
@ro
film från 1980 regisserad av Leonid Gaidai och Risto Orko
@sv
film sorti en 1980
@fr
film uit 1980 van Leonid Gajdaj
@nl
film út 1980 fan Leonid Gaidai en Risto Orko
@fy
name
Borrowing Matchsticks
@en
Eine fröhliche Fuhre
@de
Gugurtga ketib
@uz
Những kẻ mượn diêm
@vi
Po zapałki
@pl
Tulitikkuja lainaamassa
@fi
За кибрит
@bg
За спичками
@ru
По сірники
@uk
Спичка патне
@cv
type
label
Borrowing Matchsticks
@en
Eine fröhliche Fuhre
@de
Gugurtga ketib
@uz
Những kẻ mượn diêm
@vi
Po zapałki
@pl
Tulitikkuja lainaamassa
@fi
За кибрит
@bg
За спичками
@ru
По сірники
@uk
Спичка патне
@cv
altLabel
Igi Latinen geht nach Streichhölzern
@de
За спичками (фильм)
@ru
За сірниками
@uk
prefLabel
Borrowing Matchsticks
@en
Eine fröhliche Fuhre
@de
Gugurtga ketib
@uz
Những kẻ mượn diêm
@vi
Po zapałki
@pl
Tulitikkuja lainaamassa
@fi
За кибрит
@bg
За спичками
@ru
По сірники
@uk
Спичка патне
@cv
P161
P495
P577
P725
P646
P1476
Tulitikkuja lainaamassa
@fi