%D9%86%D9%82%D9%84_%D8%B4%D9%81%D9%88%D9%8A%E0%A6%AE%E0%A7%8C%E0%A6%96%E0%A6%BF%E0%A6%95_%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%A5%E0%A6%BETransmissi%C3%B3_oralLidov%C3%A1_slovesnostTraddodiad_llafarMundtlig_overleveringM%C3%BCndliche_%C3%9CberlieferungOral_traditionParola_tradicioTradici%C3%B3n_oralP%C3%A4rimusAhozko_usadio%D8%B3%D9%86%D8%AA_%D8%B4%D9%81%D8%A7%D9%87%DB%8CPerim%C3%A4tietoTradition_oraleBeul-aithrisTradici%C3%B3n_oral%D7%9E%D7%A1%D7%95%D7%A8%D7%AA_%D7%A9%D7%91%D7%A2%D7%9C_%D7%A4%D7%94%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%9A%E0%A4%BF%E0%A4%95_%E0%A4%AA%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%B0%E0%A4%BESz%C3%A1jhagyom%C3%A1nyTradisi_lisanTradizione_orale%E5%8F%A3%E6%89%BFTradhisi_l%C3%A9san%EA%B5%AC%EC%A0%84Mutv%C4%81rdu_trad%C4%ABcijaTradisi_lisanOrale_traditieMunnleg_overleveringMuntlig_tradisjonTradycja_oralnaTradi%C3%A7%C3%A3o_oralTradiziun_orala%D0%A3%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D1%86%D0%B8%D1%8FOral_traditionFert%C3%A4lstereTradisi_lisanMuntlig_traditionTradisyong_pasalitaS%C3%B6zl%C3%BC_gelenek
about
P136
P2670
description
Art und Weise der Überlieferung von Wissen, Ideen, Techniken, Überzeugungen u. Ä.
@de
When cultural customs and stories are passed down through generations by speech alone
@en
façon de transmettre l'histoir ...... 'ont pas de système d'écriture
@fr
forma de transmisión
@es
sistema di trasmissione, repli ...... sercitato attraverso l'oralità
@it
name
Ahozko euskal literatura
@eu
Beul-aithris
@gd
Fertälstere
@stq
Kaugaliang sali't saling sabi
@tl
Mundtlig overlevering
@da
Mutvārdu tradīcija
@lv
Perimätieto
@fi
Pärimus
@et
Szájhagyomány
@hu
Sözlü gelenek
@tr
type
label
Ahozko euskal literatura
@eu
Beul-aithris
@gd
Fertälstere
@stq
Kaugaliang sali't saling sabi
@tl
Mundtlig overlevering
@da
Mutvārdu tradīcija
@lv
Perimätieto
@fi
Pärimus
@et
Szájhagyomány
@hu
Sözlü gelenek
@tr
altLabel
Conto popular
@pt
Contos populares
@pt
Cultures orales
@fr
Euskal ahozko literatura
@eu
Folkemunne
@nn
Formes littéraires orales
@fr
Histoire orale
@fr
Kalinangang pabanggit
@tl
Kalinangang pasabi
@tl
Kalinangang pasambit
@tl
prefLabel
Ahozko euskal literatura
@eu
Beul-aithris
@gd
Fertälstere
@stq
Kaugaliang sali't saling sabi
@tl
Mundtlig overlevering
@da
Mutvārdu tradīcija
@lv
Perimätieto
@fi
Pärimus
@et
Szájhagyomány
@hu
Sözlü gelenek
@tr
P1014
P227
P244
P268
P3916
P508
P6366
P646
P950
P1014
P1417
topic/oral-tradition
topic/oral-transmission
P227
P244
sh85095251
P268
P279
P3219
tradition-orale
P3417
Oral-Tradition
P373
Oral tradition
P3827
oral-tradition