Is the relationship between fertility of parents and children really weak?

Is the relationship between fertility of parents and children really weak?