What can genetics tell us about population connectivity?

What can genetics tell us about population connectivity?