On the measurement of a weak classical force coupled to a quantum-mechanical oscillator. I. Issues of principle

On the measurement of a weak classical force coupled to a quantum-mechanical oscillator. I. Issues of principle